《七個神經病》電影獨白跟讀
《七個神經病》裡挑出的 11 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B18 句 · 32sThe last thing the boss says to me, he says, "Tommy, the moment I first saw Angela's eyes, I knew it.
老闆的原話:過火了七個神經病 · 2012快速的語速和富有節奏感的重複(如 'I knew it' 和 'I got...')非常適合練習語速控制和重音強調。
B16 句 · 20sI don't remember doing anything to piss her off.
她就是個壞女人七個神經病 · 2012這段對話捕捉了自然且具有攻擊性的口語流,非常適合學習日常口語中的謾罵和情緒宣洩。
B111 句 · 41sYou ever worry we was wrong all those years, and there ain't no Heaven and there ain't no nothing?
對上帝的懷疑七個神經病 · 2012這種對信仰的有節奏、重複性的質疑,為練習情感語調和停頓提供了絕佳機會。
B14 句 · 14sSpanish have got bullfighting. The French got cheese.
愛爾蘭人的酒精遺產七個神經病 · 2012這種對國家刻板印象的節奏化對比,非常適合練習句子重音和喜劇節奏感。
B124 句 · 1m 55sit all began back when I was 17.
一個復仇者的起源故事七個神經病 · 2012敘事性的節奏和戲劇性的講述方式非常適合練習語速控制和情感轉換。
B18 句 · 34sYou trust me? But you're still screwing that Mafia guy.
關於信任的激烈爭吵七個神經病 · 2012快速且充滿情緒的表達方式非常適合練習自然對話的節奏和重音。
B113 句 · 1m 11sAnyway, his story is...
一名越南戰士的悲劇故事七個神經病 · 2012敘述的節奏感和戲劇性的鋪墊非常適合練習講故事的節奏和情感強度。
B127 句 · 2m 13sThe black chick from the serial killer killers. She fought good, but she's the next to croak.
劇本構思的大結局七個神經病 · 2012宏大且富有戲劇性的結尾需要掌握長句結構和情感遞增。
B18 句 · 29sSo, yeah, I just called up old Charlie Costello and I told him where we were and to come down and get his dog back and said if he had any trouble finding us, just look for a Buick on fire.
沙漠中的計劃七個神經病 · 2012語速極快且緊張感不斷升級,非常適合練習節奏感和重音。
B14 句 · 25sI could've just killed you now, couldn't I?
死亡的數學題七個神經病 · 2012這種快速、憤世嫉俗的邏輯和有節奏的表達方式,非常適合練習攻擊性強、語速快的口語。
B128 句 · 2m 19sSo, there's this
馬蒂的電影式敘述七個神經病 · 2012節奏感強且意象豐富,非常適合練習敘事流利度和語調變化。