早鳥價 · 剩 26 天登入

❝ 獨白跟讀 · 7 句 · C1

The Oppenheimer matter was initiated and carried through largely through the animus of Lewis Strauss.

希爾揭開私仇 · 奧本海默 (2023)

The Oppenheimer matter was initiated and carried through largely through the animus of Lewis Strauss.

奧本海默這件事

第 1 / 7 句

Oppenheimer made mincemeat out of Strauss's position on the shipment of isotopes to Norway,

不停頓，跟上原速

空白鍵播放/暫停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播

1The Oppenheimer matter was initiated and carried through largely through the animus of Lewis Strauss.奧本海默這件事
劇中語境希爾指出，奧本海默事件從頭到尾主要是由斯特勞斯的私人敵意推動的。
日常例句His decision came from resentment, not principle.他的決定出於怨恨，而不是原則。
把冠冕堂皇的程式還原成一個人的私怨，主語一換，整場聽證的性質就變了。
句型X was initiated and carried through largely through the animus of Y.
日常例句The whole review was initiated and carried through through the animus of one rival.那場審查從頭到尾都是一個人的敵意在推動。
2Oppenheimer made mincemeat out of Strauss's position on the shipment of isotopes to Norway,奧本海默把斯特勞斯的立場駁得粉碎
3and Strauss never forgave him this public humiliation.斯特勞斯從未原諒他這次當眾受辱。
4Another controversy between them centered around their differences in judgment on how the H-bomb would contribute to national security.他們之間的另一場爭執圍繞著
5Strauss turned to the personnel security system in order to destroy Oppenheimer's effectiveness ,斯特勞斯轉而求助於人事安全制度
6and Strauss was able to find a few ambitious men who also disagreed with Oppenheimer's positions斯特勞斯還找到了幾個野心勃勃的人
7and envied him his prestige in government circles .並且嫉妒他在政府圈子裡的聲望。

為什麼值得練

從積怨講到同位素羞辱，再落到人事制度毀人。

出自

made mincemeat out of看完整章節 →

這段裡的表達

made mincemeat out of the animus of

把跟讀練成習慣

登入後收藏這段獨白、記下練過的句子，下次接著練。

《奧本海默》裡的其他獨白

更多獨白

全部獨白 →