長影片 · 獨白跟讀 · 2004
《情歸紐澤西》電影獨白跟讀
《情歸紐澤西》裡挑出的 8 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 8 段獨白看這部電影的全部章節 →
B24 句 · 11sYou could make up to $1 00,000 your first year.
媽媽的房產磁帶遊說情歸紐澤西 · 2004從收入、遊艇到遊戲節目,越吹越大,把母愛和推銷混成一段荒唐廣告。
B25 句 · 31sLook, Andrew, first of all, I think you do need to find a psychiatrist that isn't your father.
醫生的兩條忠告情歸紐澤西 · 2004先劃邊界,再給判斷,最後用冒頭隱喻收束,冷靜卻有分量。
B28 句 · 34sMy mom adopted him from Sally Struthers years ago.
領養哥哥的故事情歸紐澤西 · 2004從慈善廣告講到滑冰,再到冷落哥哥,荒誕層層加碼,收尾很乾。
B228 句 · 1m 56sI was the reason she was in a wheelchair.
童年事故自白情歸紐澤西 · 2004從認罪短句到洗碗機細節,再到離家,節奏冷、停頓狠,越平靜越嚇人。
B25 句 · 24sI guess I just like the idea of discovering something - of doing something that's completely unique, that's never been done before.
阿爾伯特的內心獨白情歸紐澤西 · 2004從探險慾望轉到家人,語調落回最樸素的滿足。
B110 句 · 56sThis necklace reminds me of this really random memory of my mother.
項鍊裡的母親回憶情歸紐澤西 · 2004用鼻涕和袖子講愛,越不體面越真誠。
C18 句 · 25sOK. Let's do it, OK? We're here, right?
兒子的原諒自白情歸紐澤西 · 2004從停頓、自嘲到宣佈停藥,節奏一步步推高,最後把原諒說成出口。
C15 句 · 15sThis is my life, Dad.
人生只此一次的宣告情歸紐澤西 · 2004短句連擊,把等待、拒絕和覺醒壓成一種不容反駁的結論。