長影片 · 獨白跟讀 · 2004
《咖啡與香菸》電影獨白跟讀
《咖啡與香菸》裡挑出的 12 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 12 段獨白看這部電影的全部章節 →
B111 句 · 33sYou know, I just relax, sit around, maybe have a cigarette.
靠咖啡加速做夢咖啡與香菸 · 2004節奏感強的重複和超現實的意象非常適合練習語流和表現力。
B124 句 · 1m 25sAnyway, what I just thought of, do you know that Elvis Presley's got a twin brother?
關於貓王雙胞胎的離奇理論咖啡與香菸 · 2004這種連珠炮式的敘述節奏和口語化表達,非常適合練習自然語速和語調起伏。
B17 句 · 28sLook, I'm sorry I'm late, Jim. Boy, four-car pileup.
路邊的急救醫生咖啡與香菸 · 2004這種快節奏的敘述和戲劇性的醫療描述為跟讀提供了極佳的節奏感。
B14 句 · 18sYou know, the beauty of quitting is, now that I've quit...
戒菸的邏輯咖啡與香菸 · 2004說話者辯解行為時那種諷刺而機智的方式,非常適合練習口語中的微妙語氣。
B19 句 · 43sYeah, you know what I mean? Now that we've quit...
咖啡與香菸的一代咖啡與香菸 · 2004這種富有節奏感的對話流和文化類比非常適合練習自然語速。
B19 句 · 31sI'm sorry I'm late. I know you haven't got a lot of time.
為了方便在樓下見面咖啡與香菸 · 2004解釋邏輯選擇時的自然對話流非常適合練習語感和隨意的語調。
B15 句 · 16sDon't get me wrong. I mean, it must be fabulous. You got it all.
這便是所謂的「近草綠」咖啡與香菸 · 2004說話者使用了常用習語,語氣帶著自然的羨慕感,非常適合練習語感節奏。
B119 句 · 1m 10sI built it based on the inventor Nikola Tesla's original designs.
尼古拉·特斯拉的天才成就咖啡與香菸 · 2004快速的技術解釋和充滿激情的表達為跟讀提供了極佳的節奏感。
B110 句 · 37sAnyway, I'll get right to it.
對歷史的熱忱咖啡與香菸 · 2004說話者通過節奏感的重複和長短句的變化來表達深厚的熱忱。
B116 句 · 57sI know this is coming right out of the blue, but just think of the possibilities.
親戚關係的無限可能咖啡與香菸 · 2004這種語速極快、充滿熱情的想法輸出,是練習語感和說服性語調的絕佳素材。
B17 句 · 30sBecause nothing, absolutely nothing personal...
關於個人空間的哲學咖啡與香菸 · 2004說話者使用了重複且有節奏的句式結構,非常適合練習自然的對話節奏。
B16 句 · 22sYou know, before I gave that up...
咖啡如何讓我的夢境飛速掠過咖啡與香菸 · 2004說話者使用了生動的比喻,將夢境比作賽車,非常適合練習語速和節奏感。