長影片 · 獨白跟讀 · 2016
《藍色傑伊》電影獨白跟讀
《藍色傑伊》裡挑出的 12 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
本片全部 12 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B15 句
I do... I mostly do the dry wall stuff.
吉姆講自己的活計藍色傑伊 · 2016斷句、插話和自貶疊在一起，把一份工作說得又實在又心酸。 - B210 句
Oh, god. I don't even know where to start.
阿曼達的婚姻自述藍色傑伊 · 2016從不知從何說起，到一週帶娃一週自由，越講越順，情緒也越鋪越滿。 - B19 句
I had lost my job, okay? I lost my job.
吉姆的崩潰坦白藍色傑伊 · 2016一句一停，把失業、鬧翻、動手、無處可去層層攤開，撐到最後一刻才鬆口。 - B19 句
I was getting on the plane and there was this family
機場男孩的故事藍色傑伊 · 2016從哭鬧的孩子講到自己，越說越像在說自己。 - B26 句
I had a very strange mortality moment when I looked at them and I was like this eight hundred books here, and even if I...
死亡算術的一段話藍色傑伊 · 2016把讀不完的書算成餘生，輕描淡寫卻讓人一沉。 - B110 句
The winds of change are fucking blowing tonight.
舊情書朗讀藍色傑伊 · 2016斷句零碎卻把少年心事讀完，越念越窘，越窘越真。 - B18 句
But in all seriousness hon...
阿曼達的紀念日告白藍色傑伊 · 2016先夸人再揭驚喜，一句句鋪墊，把玩笑收成鄭重。 - B211 句
I just always have felt understood by them.
阿曼達談靈緹犬藍色傑伊 · 2016越說越慢，把對狗的理解說成一種被接住的安心。 - B113 句
I've been taking anti-depressants...
阿曼達的坦白藍色傑伊 · 2016斷續的短句一段段交底，把藏了多年的心事說出口。 - B111 句
I've loved...
阿曼達的空巢獨白藍色傑伊 · 2016斷斷續續的短句拼出她說不出的失落，越說越像自言自語。 - B14 句
In the back of this truck. At the lake.
阿曼達的回憶自白藍色傑伊 · 2016從地點、秒數到自嘲，幾句話把一段青春講得又好笑又動人。 - B24 句
That was my baby too.
吉姆的堅持藍色傑伊 · 2016反覆的短句把「那也是我的」釘進沉默，越說越像哀求。