《阿波羅13號》電影獨白跟讀
《阿波羅13號》裡挑出的 20 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B19 句 · 26sl really appreciate. . .
致阿波羅12號機組人員的祝酒詞阿波羅13號 · 1995這段演講語調有節奏感且用詞正式,非常適合練習演講式的語流控制。
B16 句 · 20sThe astronaut is the most visible member of a very large team.
相信一切皆有可能的信念阿波羅13號 · 1995這段話富有感染力且節奏感強,情感層層遞進,非常適合練習語調和節奏。
B114 句 · 49sSee, this is the Saturn 4B booster. . .
向孩子解釋登月任務阿波羅13號 · 1995節奏感強且富有描述性,非常適合練習敘事流利度和技術詞彙。
B15 句 · 16sl'm in command of the best ship. . .
終極任務:無法超越的飛行阿波羅13號 · 1995說話者使用節奏感強、層層遞進的句式來表達深厚的職業激情與敬畏感。
B110 句 · 31sGood evening, America...
來自阿波羅13號的廣播阿波羅13號 · 1995說話者使用了正式、有節奏且令人敬畏的語氣,非常適合練習專業的公開演講和語速控制。
B19 句 · 27sOkay, guys, listen up. Here's the drill.
登月艙成了救生艇阿波羅13號 · 1995快速的技術指令和緊迫的局勢營造了練習權威、緊急語氣的完美節奏。
B112 句 · 41sIt's a great day in New York. It's girl watchers' weather.
單身宇航員與收視率阿波羅13號 · 1995新聞主播隨意的談話語氣與任務的高壓緊張感形成了鮮明對比。
B15 句 · 18sOkay, people, listen up!
即興制定新任務阿波羅13號 · 1995權威且緊迫的語氣非常適合練習指揮和領導力的語調。
B111 句 · 28sThe only engine we've got with enough power for a direct abort. . .
僅剩的唯一選擇阿波羅13號 · 1995說話者使用了邏輯遞進和技術推理,非常適合練習指令性語流和重音。
B16 句 · 22s[On TV] When you go into the shadow of the moon...
月球日出的壯麗景象阿波羅13號 · 1995詩意且具描述性的語言為練習韻律和敬畏感語調提供了絕佳機會。
B110 句 · 31sWell, we're gonna have to figure it out.
失敗絕非選項阿波羅13號 · 1995這段高壓、權威的獨白非常適合練習強烈的情感表達和有節奏的指令感。
B14 句 · 13sTell me this isn't a government operation.
方鑿圓規:解決二氧化碳危機阿波羅13號 · 1995說話者使用生動的成語來傳達極度的緊迫感和技術危機。
B15 句 · 17sOkay, people, listen up!
用僅有的資源解決問題阿波羅13號 · 1995這段勵志演講使用重複的結構來營造緊張感並集中注意力。
B16 句 · 17sWhile the astronauts appear to have enough oxygen to keep them alive...
致命的二氧化碳危機阿波羅13號 · 1995平穩且具有資訊量的旁白為練習清晰、專業的發音提供了完美的節奏模板。
B18 句 · 27sln order to enter the atmosphere safely...
極其狹窄的重返大氣層通道阿波羅13號 · 1995通過使用類比(籃球、壘球、紙張),這段技術解釋非常適合跟讀練習。
B119 句 · 1m 9sWell, l remember this one time...
指引歸途的綠光阿波羅13號 · 1995敘事節奏感強且意象生動,非常適合練習講故事時的語調變化。
B112 句 · 1m 4sOkay, Jack, give me a read-back on that last procedure.
危機中的引導與支援阿波羅13號 · 1995說話者在壓力巨大的技術任務中,使用冷靜且具有指導性的語言來穩定同事的情緒。
B19 句 · 38sThere it is. l see it!
目睹殘破的飛船阿波羅13號 · 1995說話者通過描述性的、碎片化的句子表達出的震驚與敬畏,非常適合練習語感和節奏。
B111 句 · 30sCRONKlTE: [On TV] Perbaps never in human history...
全世界為宇航員祈禱阿波羅13號 · 1995新聞主播正式、有節奏且莊重的播報風格非常適合練習專業新聞播報的語速。
B18 句 · 22sLet me put it this way.
重返大氣層時的未知變數阿波羅13號 · 1995通過有節奏地列舉潛在的故障,營造了極強的懸念感,是練習條件句的絕佳素材。
阿波羅13號 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。