roger that

釋義

1. 編輯釋義電影裡 100%

   表示已聽到並明白，常含照辦（收到；明白了）

   Said to show you heard and understood a message or instruction, often also that you will do it.

電影裡這樣說 · 15 部

• - Unknown if anyone's inside. - Roger that.Batman: The Dark Knight Returns, Part 22013
• Well, roger that, Burt. And congratulations.Tremors1990
• - We're gonna spark it. -Roger that.Interstellar2014
• Roger that, Control.The Matrix Reloaded2003
• Roger that, Command.Hidden Figures2016
• Roger that. Will do.Air2023
• Roger that ChiefGodzilla: King of the Monsters2019
• Roger that, Mom!The Grinch2018

在完整場景裡學

• 星際穿越2014
  • 女兒查幽靈，父親聊接班：follow in my footsteps（走某人的老路）
  • 誤入秘密航天基地：the best-kept secret in the world（守得最嚴的秘密）
  • 臨走前與女兒道別：the ghost of your children's future（孩子未來的幽靈）

俚語頻道里接下來

• cool it
• take a walk
• get it on
• dig in
• look what the cat dragged in
• honest to god
• skip it
• simmer down
• holy crap
• nice going
• spill it
• screw around