長影片 · 獨白跟讀 · 2019
《1917》電影獨白跟讀
《1917》裡挑出的 10 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 10 段獨白看這部電影的全部章節 →
B17 句 · 11sIt was supposed to happen weeks ago.
破碎的聖誕承諾1917 · 2019這段對話捕捉到了戰爭電影中常見的幻滅感和疲憊的諷刺感。
B123 句 · 1m 9sIt appears to be a strategic withdrawal.
預警:即將到來的屠殺1917 · 2019說話者語氣嚴肅且緊迫,句式長短結合,非常適合練習節奏感和莊重感。
B16 句 · 15sShut up. We fought and died
戰爭的殘酷真相1917 · 2019憤世嫉俗且苦澀的語調為情感韻律和重音練習提供了極佳素材。
B14 句 · 11sI hated going home.
對回家的恐懼1917 · 2019情感脆弱且語調富有節奏感,非常適合練習情感表達類的影子跟讀。
B16 句 · 13sYour brother.
尋找你的哥哥1917 · 2019句式節奏平緩且具有重複性,非常適合練習情感化的呼吸控制。
B110 句 · 27sI know the way.
繼續前行的承諾1917 · 2019沉穩且堅定的語調是練習節奏感和情感決心的絕佳範本。
B111 句 · 27sLook at it.
戰爭的荒誕1917 · 2019憤世嫉俗且苦澀的語氣為練習重音和節奏提供了極佳的情感範圍。
B19 句 · 33sThey went to sea in a Sieve, they did,
《朱姆利人的歌》1917 · 2019這首童謠具有節奏感和詩意,非常適合練習語調起伏和韻律感。
B18 句 · 16sNo, Major. Hesitate now, and we lose.
猶豫的代價1917 · 2019說話者權威且堅定的語氣為練習命令式口語提供了極佳的節奏感。
B19 句 · 38sI hoped today might be a good day.
希望是件危險的事1917 · 2019短促有力的句子非常適合練習節奏停頓和情感重量。