「Small talk」の場面の英語

“It's the first line of the film, man. It's gotta be on the money.”

Mark Records the Film's First Line · American Movie 1999 · 第 14/19 章

• Small talk
• Storytelling
• Explaining

“Well, assholes will always be assholes.”

Kate and Mindy Prep Backstage · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 7/25 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Comforting

“I got on a fishing vessel tracking Sean and ended up here in Iceland.”

Walter Calls Cheryl From Iceland · LIFE！/ライフ 2013 · 第 11/16 章

• Phone calls
• Small talk
• Explaining

“I quit my job right now and I work for you.”

Donnie Quits His Job for Jordan · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 5/30 章

• Small talk
• Asking for help
• Asking

“Most pump water I've investigated works in the opposite direction.”

Wilberforce Meets Barbara in Bath · Amazing Grace 2006 · 第 1/18 章

• First dates
• Small talk
• Teasing

“These are outstanding. I mean, there's such a sense of texture and composition.”

Leo Discovers Marietta's Photos · 人生万歳！ 2009 · 第 11/16 章

• Storytelling
• Small talk
• Complimenting

“As I was saying, before we were so rudely interrupted by New York City's finest...”

ML Rants About the Korean Store · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 7/20 章

• Small talk
• Arguments
• Complaining

“A German officer would shave off his moustache to show that he had a scar.”

Edith Visits Candy in Hospital · 老兵は死なず 1943 · 第 11/30 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“In one legal move he cut her out completely”

Miles Welcomes the Group to His Island · ナイブズ・アウト: グラス・オニオン 2022 · 第 2/8 章

• Parties
• Small talk
• Complimenting

“Ask yourself what it is sometime.”

D'Anconia Warns Rearden at a Party · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 8/16 章

• Parties
• Small talk
• Warning

“No one is getting replaced.”

Buzz Arrives in Andy's Room · トイ・ストーリー 1995 · 第 3/6 章

• Small talk
• Teasing
• Persuading

“what I desire above all in a wife is firmness of character.”

Wentworth on Firmness of Character · 説きふせられて 2007 · 第 3/7 章

• Small talk
• Explaining
• Teasing

“I'm leaving for Kashmir tomorrow morning to take up my duties as minister of education.”

Godbole Says Goodbye to Fielding · インドへの道 1984 · 第 18/19 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Inviting

“I always find I think best at kitchen tables.”

Barbie Meets Ruth at Mattel · バービー 2023 · 第 14/26 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“You turned into this double-talking, wise-cracking, tap-dancing liar.”

The Character Born From Harry's Pen · 地球は女で回ってる 1997 · 第 14/17 章

• Accusations
• Small talk
• Confronting

“The skyscrapers were all lit up. I got down on one knee.”

Peter Misses the Joshua Tree Trip · 40男のバージンロード 2009 · 第 2/19 章

• Office chat
• Small talk
• Inviting

“I don't know about the rest of you, but I happen to have tickets to that ball game tonight.”

Jurors Gather in the Jury Room · 十二人の怒れる男 1957 · 第 1/17 章

• Courtroom
• Small talk
• Complaining

“I just don't want her to be singled out.”

Brad's Dad Threatens a Lawsuit · Front of the Class 2008 · 第 14/17 章

• Negotiation
• Small talk
• Saying no

“There's no certainty, only opportunity.”

Breakfast and a Debate With V · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 7/25 章

• Small talk
• Arguments
• Apologizing

“You can use it to find your way back to the ship after I blow you out the airlock.”

Cooper Leaves Earth with TARS · インターステラー 2014 · 第 4/13 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Teasing

“I firebombed the bowling alley, killed three people.”

New Inmates Arrive in the Cell Block · Bad Boys 1983 · 第 2/9 章

• Small talk
• Threats
• Confessing

“There's a difference between education and intellect.”

Dale and Allison Play Trivia · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 7/19 章

• Small talk
• Threats
• Explaining

“A sentence is but a cheveril glove to a good wit.”

Feste Spars With Viola About Words · Twelfth Night 2012 · 第 14/25 章

• Teasing
• Small talk
• Explaining

“Peace! Make love, not war!”

Minions Wreck a Department Store · ミニオンズ 2015 · 第 3/14 章

• Shopping
• Small talk
• Confronting