wake me up
くだけたRouse someone from sleep, a dream, or a sleep-like state, including asking to be woken at a certain time or if something is needed.
映画ではこう言う · 36 本
YouTube 動画 1,006 本の実際の声
意味
編集映画の 55%
Rouse someone from sleep, a dream, or a sleep-like state, including asking to be woken at a certain time or if something is needed.
What it means
This is a direct request asking someone to bring you out of sleep. You use it when you need another person to alert you at a certain time or shake you out of a dream.
類義・対義表現
When people say it
People say this casually before going to sleep, often followed by a specific time (e.g., 'wake me up at seven'). It can also be shouted in distress during a nightmare or strange dream, like in *Inception*.
Similar phrases
- get me up
Opposite
- let me sleep
Common mistake
Learners sometimes say 'wake up me'. With separable phrasal verbs, pronoun objects like 'me' must always go in the middle: 'wake me up'.
シーン全体で学ぶ
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“I really need you to wake up.”
“Yo yo, wake up. Yo, I said wake up, man. Man, you take too long, man. Let's go. Let's go. I need activation. I need motivation.”
“That's weird. Wake me up. Wake up. Wake me up.”
“I'm waking up. There I am. Got him. Got him. Got him. Got him. No. Get up. Get up. Get up. Get up. Get up. Get up. Get up.”