can we talk about this later
an expression used to ask someone to postpone discussing a topic until another time
映画ではこう言う · 4 本
YouTube 動画 41 本の実際の声
意味
an expression used to ask someone to postpone discussing a topic until another time
What it means
This expression is used to ask someone to pause a conversation and finish it at another time. It is common when the current moment is inconvenient, awkward, or rushed.
類義・対義表現
When people say it
You can use this with friends, family, or coworkers. It is often said when you are busy, in a public place, or feeling too overwhelmed to handle a difficult topic right away.
Similar phrases
- can this wait
- not right now
- let's talk later
- can we discuss this later
Common mistake
Learners sometimes say "can we speak this later" or "can we discuss about this later." Remember that "talk" takes the preposition "about," while "discuss" does not.
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Well, I guess I need a little more time. We'll talk about it later.”
“well you can come and see me later okay yeah we'll talk about this later not now we'll talk about this later”
“Can we talk about this later? Can we talk about this later?”
“Can we talk about this later? I don't want to rush.”