to the ends of the earth
くだけたTo the farthest place imaginable, or to any extreme of effort, loyalty, or pursuit, however far that takes you.
映画ではこう言う · 9 本
YouTube 動画 231 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
To the farthest place imaginable, or to any extreme of effort, loyalty, or pursuit, however far that takes you.
- A pilot will fight to the ends of the earth to save his airplane.
- You said you'd follow me to the ends of the Earth.
What it means
It means to the most distant or remote places in the world. People often use it to show that they are willing to go anywhere or do whatever it takes.
類義表現と語源
When people say it
It often appears in dramatic or emotional contexts, expressing loyalty, love, or relentless pursuit. It is commonly paired with verbs like follow, chase, or hunt.
Similar phrases
- to the four corners of the earth
Origin
The expression appears frequently in English translations of the Bible, such as in the Book of Psalms and Isaiah, where it refers to the outermost limits of the known world.
Common mistake
Learners sometimes use the singular 'end' instead of the plural 'ends'. The standard idiom is always 'to the ends of the earth'.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“The end of the Earth. It's gone. We were too busy saving ourselves. No one saw it go.”
“It is a land at the end of the world.”
“Empty. Endless. A flat ocean of grass that stretches to the end of the world. And sometimes when you're standing there, it's like the heavens have played a cosmic joke on you.”
“Knowing that any second...”