set up with
くだけたto arrange for somebody to meet or go on a date with another person
映画ではこう言う · 22 本
YouTube 動画 1,550 本の実際の声
意味
to arrange for somebody to meet or go on a date with another person
What it means
To set someone up with another person means to arrange a date or romantic introduction for them. It is essentially playing matchmaker between two people who might like each other.
類義・対義表現
When people say it
This is very common in everyday casual conversation when talking about dating and blind dates. As seen in the movie clips, people often use it to ask friends about their love lives or react with surprise to who was picked for them.
Similar phrases
- fix up with
Common mistake
Do not confuse this with the meaning of 'set up' that means to frame someone for a crime or trap them. The preposition 'with' followed by a person makes it clear that you are introducing them romantically.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“setting it up dude he's going to do it dude I've seen this before for I've seen this dude this is the show bro is what I told you is what he does dude we can hear you you idiot it's back here oh dude I think he's doing something I think he's setting something up for all the people that are here's”
“Oh, But by the second time you're like, are you set up? All right, get set up. I thought we it was now. I'll Skype back in 5. Get set up.”
“Did you bring a clip by any chance? Of course I brought a clip. Do we need to set up this clip, sir? Um yeah, you can set up the clip. The The This is I'm teaming up by the way with the extremely talented Sienna Miller, who's joined our world Oh my god.”
“I got to come along. We're going to pull that along there. So, uh, let's get that set up. Hit a little video there. Okay. You ready? Yep. All right.”