pipe down

くだけた

used especially in orders, to tell somebody to stop talking or to be less noisy

26 本の映画YouTube 動画 295 本 · 187 チャンネル

1 / 8

- That got his attention. - Pipe down.

Thir13en Ghosts (2001)

映画ではこう言う · 26 本

全 26 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. オックスフォード映画の 89%

    used especially in orders, to tell somebody to stop talking or to be less noisy

    • - You can't tell Nikki. - Pipe down.
    • Okay everybody pipe down please

What it means

"Pipe down" means to stop talking or become quiet. It is almost always used as a direct command to someone who is making too much noise or talking out of turn.

When people say it

This is an informal and often blunt command, usually delivered with annoyance or authority. In movie scenes, characters frequently snap "Pipe down!" to cut someone off or keep a situation under control.

Similar phrases

Opposite

Origin

It originated as a 19th-century naval command, where a boatswain's pipe (whistle) was blown to signal that duty was over and crew members should go below deck and keep quiet.

Common mistake

Avoid using it in polite or professional situations, as telling a colleague or superior to "pipe down" sounds rude and dismissive.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む