off topic
くだけたnot appropriate or relevant to the situation
映画ではこう言う · 5 本
YouTube 動画 1,776 本の実際の声
意味
not appropriate or relevant to the situation
That comment is completely off topic.
He keeps veering off topic.
What it means
If something is off topic, it is not relevant to the subject being discussed. It describes comments, questions, or ideas that wander away from the main point.
類義・対義表現
When people say it
It is widely used in casual chats, meetings, classrooms, and online discussions. People often soften it with words like 'a little' or 'slightly' when pointing out a distraction, or use it to apologize before changing the subject.
Similar phrases
- beside the point
- off the subject
- irrelevant
Opposite
- on topic
- to the point
- relevant
Common mistake
Learners often say 'out of topic' by literal translation, but the correct English expression is 'off topic'.
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“He's like and then it'll go on and on and go on and he's like, "Can we get on topic? I don't know where you're going with this." It's a distraction completely.”
“It may also be appropriate to go off topic if you're not interested in the topic being discussed at the moment or if you're unfamiliar with the topic.”
“That was a good example of what to say when you've gone off topic. If you go off topic, it means that you started talking about something, so for example apples, but while you were talking you started to talk about something else, you know, maybe you got distracted or you got excited and went off telling a different story.”
“Sometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.”