null and void
フォーマルhaving no legal force; not valid
映画ではこう言う · 3 本
YouTube 動画 299 本の実際の声
意味
having no legal force; not valid
The contract was declared null and void.
What it means
If something is null and void, it has no legal force and is not valid. It is often used for contracts, rules, or agreements that no longer apply.
類義表現と語源
When people say it
It comes from legal language and often pairs with verbs like 'declare,' 'render,' or 'become.' In movies and everyday speech, people also use it casually or dramatically to say a plan, deal, or rule is completely off.
Similar phrases
- no longer valid
Opposite
- in effect
- legally binding
Origin
This is a legal doublet combining the Anglo-Norman 'nul' (meaning 'none') and Old French 'voide' (meaning 'empty'). English lawyers often paired synonymous terms to ensure documents were completely unambiguous.
Common mistake
Do not say 'null or void' or use 'null' alone in everyday contexts; it is almost always used as the fixed pair 'null and void.'
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“This film tells the story of how we've begun to understand what is known as the void or the vacuum. emptiness or simply nothing.”
“This film tells the story of how we've begun to understand what is known as the void or the vacuum, emptiness or simply nothing.”
“No trace, no echo. You came from nothing. You return to nothing. And in between, you live with the illusion that the void isn't watching, waiting to reclaim you.”
“For another example of the problem, this time from pop culture, there’s a moment in the 1984 fantasy movie, "The NeverEnding Story", when the characters are trying to describe an evil force called “The Nothing”, when one suggests it is a hole, prompting another to remark that, "a hole would be something. This is Nothing”. “The NeverEnding Story” wasn’t necessarily entirely concerned with Eternal Oblivion… but we can see some crossover. And we can see how,”