make a fool of myself
くだけたto do something that makes you look stupid or ridiculous
映画ではこう言う · 5 本
YouTube 動画 117 本の実際の声
意味
to do something that makes you look stupid or ridiculous
What it means
To make a fool of yourself means to do or say something that makes you look silly, ridiculous, or embarrassing in front of others. People often say it when they regret an awkward mistake or worry about messing up.
類義・対義表現
When people say it
It is common in everyday conversation, often used when admitting an embarrassing mistake or worrying beforehand about trying something new (like in Harry Potter: 'What if I make a fool of myself?'). The tone is usually self-conscious, regretful, or self-deprecating.
Similar phrases
- embarrass myself
- make an idiot of myself
Common mistake
Remember to match the reflexive pronoun with the subject. Say 'He made a fool of himself', not 'He made a fool of myself'.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Vil you're you're just going to sit there and let me make a fool of myself.”
“Let me share some of the most common ones. Everyone is looking at me. I am going to make a fool of myself. People will think I am strange.”
“Now you made me to make a fool of myself. Even that that clown idiot Kalisto was laughing at me. No. No, babe. Don't put this on me. Don't. I didn't tell you to make up like this. Now look at your face.”
“I WAS ACTING. WOAH. I made it up. That's some top-shelf goof-ery. Yeah. Dang. nothing about it.”