get me every time
くだけたto always affect somebody emotionally, especially by making them laugh, cry, or feel moved
映画ではこう言う · 3 本
YouTube 動画 45 本の実際の声
意味
to always affect somebody emotionally, especially by making them laugh, cry, or feel moved
What it means
This expression means that something always triggers a strong emotional reaction in you, no matter how many times you see or hear it. It is usually used when something reliably makes you laugh, cry, or feel deeply touched.
When people say it
It is an informal, conversational phrase. People often say it right after watching a touching movie scene, hearing an emotional song, or seeing a funny clip.
Common mistake
Learners sometimes confuse this meaning of 'get' with 'understand' (as in 'I get it'). In this phrase, 'get' strictly means to affect you emotionally, not mentally.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“He's just there. It is like, "Every time he shows up, he's just there." It is like, "Why?" Yeah. I have a bunch This the Yeah, this movie's been cut to shreds. You can tell.”
“Anytime I can mention any found footage movie for that matter, I'm going to. Um, this is a movie that I've talked about plenty of times in the past, though. So, if you haven't watched it by now, please do because I'm just going to keep bringing it up till all of you have seen it.”
“every time you see it, it seems different because you're different.”
“Yeah. Who is that? But it happens. I mean, I'm not kidding. It's like at least once at le every time. Every time. Every time.”