freshen up
くだけたto wash and make yourself look clean and tidy
映画ではこう言う · 16 本
YouTube 動画 389 本の実際の声
意味
- 1
オックスフォード映画の 67%
to wash and make yourself look clean and tidy
I'll just go and freshen up before supper.
- 2
編集映画の 33%
to refill or replace a drink so it is fresh again
What it means
"Freshen up" means to quickly wash your face or hands, brush your hair, or tidy your clothes so you look and feel clean. People usually do this after a trip, at the end of a long day, or before heading out.
類義・対義表現
When people say it
It is a polite, everyday phrase. People often use it as a discreet way to say they are going to the restroom to check their appearance or wash their hands, especially upon arriving at a hotel, a friend's house, or a party.
Similar phrases
- spruce up
- tidy up
Common mistake
Learners sometimes use it to mean taking a long, full shower. While a quick rinse can count, it usually implies a brief, minor touch-up rather than a full bathing routine.
シーン全体で学ぶ
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Let's clean the slate right now. Fresh start.”
“Oh, wow. Okay. Wow. Oh, now we're talking. Fresh, everything.”
“I really -- It feels very fresh to me, and it feels like a fresh beginning. Did I do my own segue into talking about the movie? Was that embarrassing? -No, I did that. -Oh, you did that? -Yeah, yeah. -Thanks, man. -You didn't even notice it. Yeah. No. And I would say I would agree with you.”
“Let's get you cleaned up here. There. You are looking good as new. Actually, since I have you here, have you seen the film, "Interstellar" ?”