don't move
An urgent order or warning to stay completely still and not change position, often because of danger, injury, or a threat.
映画ではこう言う · 240 本
YouTube 動画 4,950 本の実際の声
意味
編集映画の 90%
An urgent order or warning to stay completely still and not change position, often because of danger, injury, or a threat.
What it means
"Don't move" is a direct command telling someone to stay completely still. It is used when any sudden movement might cause danger, pain, or disrupt a delicate situation.
類義・対義表現
When people say it
You hear this in tense or dangerous situations, such as police confrontations, medical emergencies, or when encountering a dangerous animal. It can also be used gently in everyday moments, like when someone is trying to remove an insect from your shoulder or take a steady photograph.
Similar phrases
- stay still
- hold still
- freeze
Opposite
- move
- keep moving
Common mistake
Do not confuse "don't move" with "don't leave" or "stay here." "Don't move" means keeping your physical body entirely motionless, not just staying in the general room or area.
シーン全体で学ぶ
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Don't move. Don't move.”
“OK, just stay right there. Right there. Right there.”
“Oh, no, no, no, no. Don't move. Don't move.”
“Okay, don't move. Don't move. Okay, now move.”