better than nothing

くだけた

Something small, poor, or imperfect is still worth accepting because having it is preferable to having nothing.

9 本の映画YouTube 動画 1,243 本 · 561 チャンネル

1 / 8

Well, it's better than nothing.

The Untouchables (1987)

映画ではこう言う · 9 本

全 9 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 編集映画の 100%

    Something small, poor, or imperfect is still worth accepting because having it is preferable to having nothing.

    • Well, it's better than nothing.
    • Well, it's better than nothing.

What it means

This phrase is used to say that a small gain or partial success still has value. Even if the result is not as good as you wanted, having a little is still preferable to having nothing at all.

When people say it

Speakers often say this with a slightly resigned or practical tone when accepting a compromise or an imperfect outcome. In movies, it frequently appears as a full sentence, "It's better than nothing," to look on the bright side of a disappointing situation.

Similar phrases

  • half a loaf is better than none

Common mistake

Do not confuse "better than nothing" with "next to nothing." "Better than nothing" means a small amount is still useful, whereas "next to nothing" describes something that is almost zero in amount.

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →