a light touch

フォーマル

the ability to deal with something in a delicate and relaxed way

3 本の映画 · 3 本のセリフYouTube 動画 123 本 · 91 チャンネル

1 / 3

Hey, use a light touch on the sedatives.

Godzilla vs. Kong (2021)

映画ではこう言う · 3 本

意味

  1. the ability to deal with something in a delicate and relaxed way

    • She handles this difficult subject with a light touch.

What it means

Having a light touch means dealing with people or situations in a delicate, tactful, and relaxed way. Instead of being forceful or overly serious, someone with a light touch gets things done with subtle skill.

When people say it

It is commonly used to describe someone's leadership, humor, or diplomacy. You can say someone 'has a light touch' or advise them to 'use a light touch' when handling a delicate task.

Similar phrases

  • a deft touch
  • a delicate touch
  • tact

Opposite

  • a heavy hand
  • heavy-handedness

Common mistake

Learners sometimes assume 'a light touch' implies weakness or carelessness, but it actually praises someone's skill, precision, and tact.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む