Miss Sloane · 2016 — Chapter 15 of 19 · 2'50" · C1

Schmidt Testifies About the Robo-Roach, Explained: fly on the wall

The deposition asks a flat question: while working alongside Sloane, did the witness ever discuss illegal surveillance? The answer is yes — and the demo that follows is the proof, a remote-controlled cockroach crawling under doors. One line cuts through it: 'You're talking about blackmailing a United States Senator.'

What happens

A witness is sworn in, gives his name — Rodolfo Vittorio Schmidt — and is asked whether, while working alongside Miss Sloane, he ever discussed illegal surveillance. He says yes. The other half of the scene is a sales pitch: a surveillance crew shows off a cockroach rigged to eavesdrop anywhere.

InterrogationsMeetingsConfrontingSaying noC1mediumamerican
IMDb ↗

Listen for

flip-floppingget him in linefly on the wallrobo-roach

00:00 / 02:50
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

fly on the wall

hidden observer

Before revealing the surveillance gear, someone uses this image to make eavesdropping sound like harmless observation.

I'd love to be a fly on the wall when the board reviews our pitch.

Also in this scene

  • flip-flopping

    switching positions repeatedly

  • get him in line

    make someone comply

  • robo-roach

    robot cockroach blend

  • morally repugnant

    ethically disgusting

  • without prejudice to

    without damaging or disrespecting

Everything marked in this scene

28 notes across 46 lines

Phrase · B1
get one shot (at something)

have just one chance

- We only get one shot. - Hey!
Phrase · C1
tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth

testify fully and truthfully

Do you solemnly swear that you will tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, upon pains and penalties of perjury?
Phrase · C1
upon pains and penalties of perjury

under penalty of perjury

Do you solemnly swear that you will tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, upon pains and penalties of perjury?
Sound
the whole truth

Stress whole and truth, then let the rest of the oath run quickly.

Do you solemnly swear that you will tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, upon pains and penalties of perjury?
Slang · B1
ain't

isn't (informal) — Casual speech only; avoid in formal writing.

I'm guessing this gear ain't for tuning my '69 Chevy?
Phrase · C1
pertaining to something

relating to

At the hearing, a questioner uses formal wording to ask whether the witness discussed illegal surveillance with Sloane.

During the time that you worked alongside Miss Sloane, did you hold any discussions pertaining to the use of illegal surveillance techniques?
Grammar · C1
pertaining to the use of illegal surveillance techniques

participial phrase: The phrase describes discussions, roughly 'discussions about illegal surveillance'.

During the time that you worked alongside Miss Sloane, did you hold any discussions pertaining to the use of illegal surveillance techniques?
Sound
did you hold

In fast questions, did you blurs; keep hold stressed.

During the time that you worked alongside Miss Sloane, did you hold any discussions pertaining to the use of illegal surveillance techniques?
Phrase · B2
be out on assignment

away on a job

Well, there are six of us, four are out on assignment.
Phrase · B2
get someone in line

make someone comply

Someone proposes using scandalous details to force Badgley back into line, speaking as if it were routine.

But, quickest way to get him in line is to mine for sordid details, and then let him know we're in possession of them.
Phrase · C1
mine for something

dig for scandalous details Mine here means to dig for information, not to extract minerals.

But, quickest way to get him in line is to mine for sordid details, and then let him know we're in possession of them.
Phrase · B2
be in possession of something

have something in hand

But, quickest way to get him in line is to mine for sordid details, and then let him know we're in possession of them.
Phrase · C1
at someone's disposal

available for someone to use

And what means did they have at their disposal to carry out these surveillance practices?
Phrase · B2
carry out something

perform an operation

And what means did they have at their disposal to carry out these surveillance practices?
Grammar · B2
what means did they have

fronted question object: What means is the object of have, moved to the front for a formal question.

And what means did they have at their disposal to carry out these surveillance practices?
Phrase · C1
close-quarters audio

short-range audio capture

Standard 24-hour video and audio surveillance, cell phone and online account hacking, location tracking, and, with our latest tech, close-quarters audio, anytime, anyplace.
Sound
video and audio

In fast speech, video and audio runs together; and almost disappears.

Standard 24-hour video and audio surveillance, cell phone and online account hacking, location tracking, and, with our latest tech, close-quarters audio, anytime, anyplace.
Phrase · B2
the cutting edge in something

most advanced point

Well, meet the cutting edge in eavesdropping.
Grammar · B2
Which can be retro-fitted as a cybernetic robo-roach

non-defining relative: Which refers back to the cockroach and adds extra information rather than starting a new subject.

Which can be retro-fitted as a cybernetic robo-roach with this.
Phrase · C1
completely undetected

without being noticed

These guys can crawl under doors, into crevices, bags, completely undetected.
Phrase · B2
go + time + without something

survive without food for weeks

They can go weeks without food and still be mobile.
Phrase · C1
morally repugnant

ethically disgusting

Someone admits the technology is impressive, then calls it morally repugnant and ethically foul.

I told her it was mind-boggling, ingenious, morally repugnant and completely unacceptable.
Phrase · B2
something comes out

become public Here it means the secret becomes public, not that someone walks out.

Have you any idea of the damage if this ever came out?
Phrase · C1
without prejudice to something

without damaging or disrespecting

Before rejecting the proposal, someone praises the team and uses without prejudice to soften the refusal.

Without prejudice to the undoubtedly stellar job that you guys do.
Grammar · B2
the undoubtedly stellar job that you guys do

relative clause: The clause identifies the job: the excellent work you do.

Without prejudice to the undoubtedly stellar job that you guys do.
Phrase · C1
not prepared to stoop

refuse to lower one's standards

Someone uses not prepared to stoop to draw a line for the firm, and the phrasing sounds like a principle not to bend.

Our firm has certain standards below which I'm not prepared to stoop.
Grammar · C1
below which I'm not prepared to stoop

prepositional relative: Below which refers back to standards and means 'below those standards'.

Our firm has certain standards below which I'm not prepared to stoop.
Sound
not prepared to stoop

Stress not prepared and stoop; let below which pass lightly.

Our firm has certain standards below which I'm not prepared to stoop.

Schmidt Testifies About the Robo-Roach, explained

What's really going on

The hearing wants a yes or no; the demo is a sales pitch. Both sides know the real subject is leverage. The pitch is blunt about it: the fastest way to bring a wavering Badgley back is to 'mine for sordid details, and then let him know we're in possession of them.' The tone flips. One line calls the technology 'mind-boggling, ingenious, morally repugnant and completely unacceptable'; another names what it actually is — 'You're talking about blackmailing a United States Senator.' The defense isn't moral purity, it's exposure risk: 'Have you any idea of the damage if this ever came out?' The reply is pure arithmetic — no more damage than not getting Badgley back. Then comes a flat refusal — 'Our firm has certain standards below which I'm not prepared to stoop' — and the exchange closes with 'Find another way.'

Theme

CorruptionA sworn hearing and a sales pitch run side by side: the same surveillance kit is pitched as a way to hold a senator's secrets.
PowerThe question under it all is who stays in line: a wavering Badgley, or a firm with a floor it won't go below.

Listen for

  • the whole truth — Stress whole and truth, then let the rest of the oath run quickly.
  • did you hold — In fast questions, did you blurs; keep hold stressed.
  • video and audio — In fast speech, video and audio runs together; and almost disappears.
  • not prepared to stoop — Stress not prepared and stoop; let below which pass lightly.
You're talking about blackmailing a United States Senator.

In this scene it's a plain accusation: the plan isn't just surveillance, it's pressure on a United States Senator using whatever gets dug up on him.

Have you any idea of the damage if this ever came out?

A warning about exposure, not ethics: if the plan surfaces, the fallout lands on the firm.

I told her it was mind-boggling, ingenious, morally repugnant and completely unacceptable.

The verdict on the robo-roach: impressive as engineering, and still a refusal — the device is called both ingenious and completely unacceptable.

Our firm has certain standards below which I'm not prepared to stoop.

The refusal is framed as a company line, not a personal one: there's a floor the firm won't go below, and this plan sits under it.

Questions about this scene

Did the witness admit discussing illegal surveillance with Sloane?

Yes. Asked whether he held discussions "pertaining to the use of illegal surveillance techniques," the witness answers, "Yes, Senator, we did."

What is the robo-roach?

A cockroach retro-fitted with electrodes and a control rig so it can be steered remotely, crawl under doors and into crevices and bags, and stay completely undetected.

Why does someone call the plan blackmail?

Because the plan is to mine for damaging details on Badgley and let him know they hold them — as one line puts it, 'You're talking about blackmailing a United States Senator.'

What does "Fly on the wall" mean here?

It's the idiom the pitch uses to introduce the device: something that can sit in a room unobserved. The next line, 'meet the cutting edge in eavesdropping,' makes clear it's a bug, not a fly.

Does the firm approve the surveillance plan?

No. The refusal is tied to the firm's standards — 'Our firm has certain standards below which I'm not prepared to stoop' — and the exchange ends with 'Find another way.'

Miss Sloane · 19 chapters

All chapters →
Chapter 15 of 19 · about 12 min to go