“It ends when you decide and we both drink and find out who is right and who is dead.”
你一做决定，这场就结束。我们俩都喝，看谁是对的，谁是死的。
棒在哪里
right和dead押在一起，对错被直接换成生死。
句型骨架
It ends when you… who is…
使用场景
朋友把选择说成赌注时能用，正式谈判或真危险别用。
同类表达
选完就见分晓 ／ 一起承担这个结果
语域
literary
跟读提示
right和dead加重，中间and轻轻带过。
套用 · 打赌吃饭
It ends when you pick the place and we both go and find out who is pleased and who is stuck. 你选定地方这场就结束，我们都去，看谁高兴谁被坑。
运用举例
打赌吃饭It ends when you pick the place and we both go and find out who is pleased and who is stuck.你选定地方这场就结束，我们都去，看谁高兴谁被坑。
