speak highly of
正式评价很高
电影里这样说 · 5 部
52 个 YouTube 视频里的真实原声
释义
评价很高
短语详解
把这个短语讲透
speak highly of 表示对某人或某事物给予极高评价与赞扬。该短语语体偏正式,常用于职场背书、正式引荐或权威点评等严肃诚恳的场合。最值得注意的是其搭配固定,必须用副词 highly 修饰 speak,并由介词 of 引出评价对象。
它到底是什么意思
高度评价与赞许
公开且正面地称赞某人的品行、才干或某事物的优异品质,带有敬重与认可意味。
Your supervisor speaks highly of your integrity.
什么场合会这么说
职场考评与背调推荐
主管在正式考评或背景调查中,对下属的个人操守与专业品质给出高度赞誉。
Your supervisor speaks highly of your integrity.
出自 Official Secrets (2019)初次引见与转达敬意
结识长辈的故交时,向对方转达长辈生前常挂在嘴边的高度评价以拉近关系。
My father always spoke highly of you.
出自 The Favourite (2018)行业专家的实操口碑
资深从业者基于真实操控体验,对特定机型或装备给出一致的肯定评价。
Having said that though, pilots that actually flew the type, generally speak highly of it.
出自 Mentour Now! →
多造几句,学会用
My father always spoke highly of you.
我父亲生前对你的评价一直非常高。
常用于向对方转述第三方的正面赞许,语气真诚郑重,能迅速建立信任感。
出自 The Favourite (2018)He spoke highly of his mama too.
他也非常尊敬并推崇自己的母亲。
宾语直接指人,常用于表达对亲人或敬重之人的深厚敬意与赞美。
出自 The Hateful Eight (2015)Your supervisor speaks highly of your integrity.
你的主管对你的正直人品给予了极高评价。
of 后面接具体品质或特质,是职场推荐与品德考核中的标准句式。
出自 Official Secrets (2019)People speak highly of thinking for yourself, but sheep-like behavior is better for the shops.
人们口头上对独立思考推崇备至,但如羊群般盲从的行为反而更符合商家的利益。
of 后面可接动名词短语,用以表示对某种观念、思维方式或行为准则的肯定推崇。
出自 The School of Life →
容易用错的地方
My father always spoke high of you.My father always spoke highly of you.
修饰动词 speak 表示高度评价时必须使用副词 highly,不能误用形容词 high。
Your supervisor speaks highly about your integrity.Your supervisor speaks highly of your integrity.
表达评价很高时固定搭配介词 of,不可受日常口语中 talk about 的影响而混用 about。
近义与反义说法
近义说法
- praise
- sing someone's praises
反义说法
- speak ill of
- badmouth
- run down
常用表达频道里接下来
常见问题
- 「speak highly of」是什么意思?
- 评价很高
- 「speak highly of」怎么用?
- 职场和日常社交中都非常常用。最常见的用法是替不在场的第三方转达赞美,比如告诉对方“我父亲常夸你”或“领导对你评价很高”,听起来真诚又得体。
- 「speak highly of」在哪些电影里出现过?
- 在 Official Secrets (2019)、The Favourite (2018)、The Hateful Eight (2015) 等 5 部电影里出现过。
- 「speak highly of」有哪些近义说法?
- praise, sing someone's praises
Pro 会员还能
- 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
- YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
- 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
“So, one of the most important things to talk about here with the cinematics, which I got to say look incredible. Like I I am very levelheaded with a lot of stuff. I am not honeymooned.”
“You are absolutely phenomenal. The movie is phenomenal. And I appreciate you so much for being here. Thank you so, so much. Thank you so, so much.”
“I mean, let me just be very clear on camera. Your performance in this is spectacular. I I cannot say enough positive things about your work in this film. Thank you so much. really great.”
“The movie deserves constant talking about. Oh, wait. I got to do this first. Oh dear.”