pack it in

英式口语

让人住手、别闹了

13 部电影330 个 YouTube 视频 · 199 个频道

1 / 8

- Hey, you, pack it in, will you? - Oi, arsehole! Fuck off!

Beautiful Thing (1996)

电影里这样说 · 13 部

看全部 13 部电影里的这句

释义

  1. 1

    编辑释义电影里 60%

    让人住手、别闹了

    Tell someone to stop what they are doing, especially arguing, messing about, or causing a fuss.

    • Hey, you two, pack it in.
    • - Hey, you, pack it in, will you? - Oi, arsehole! Fuck off!
  2. 2

    编辑释义电影里 40%

    收工、到此为止

    Stop an activity and finish for now, often so everyone can leave or go to bed.

    • Getting late. Workday tomorrow. Uh, let's pack it in.

在完整场景里学

常见问题

「pack it in」是什么意思?
让人住手、别闹了
「pack it in」在哪些电影里出现过?
在 Beautiful Thing (1996)、Boiling Point (2021)、Death on the Nile (2022) 等 13 部电影里出现过。

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →