live in the past

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   沉湎于个人往事；不肯放下过去

   To dwell on one's own earlier experiences, memories, or relationships instead of moving on.

   I don't miss anything. I don't live in the past.

电影里这样说 · 8 部

• his friends would say He's dreaming and living in the pastThere's Something About Mary1998
• Not as long as you insist on living in the past.Airplane!1980
• I don't miss anything. I don't live in the past.My Fellow Americans1996
• But I don't live in the past.The Spectacular Now2013
• They would not want us to live in the pastAnastasia
• I don't want to live in your weird past with you.R.I.P.D.2013
• I can't live in the past. Not anymore, Hum, not anymore.Lolita1962
• I try not to live in past. Only present tense since I come.Paulie1998

在完整场景里学

• 我为玛丽狂1998
  • 磕磕巴巴约她去舞会：hold someone to that（要你说话算数）
  • 约玛丽去毕业舞会：not all there（脑子不灵光）
  • 接人去舞会却闹翻天：busting chops（挤兑）
• 空前绝后满天飞1980
  • 机场喇叭为白区红区吵翻：gave at the office（在单位捐过了）
  • 登机口前恳求复合被拒：ancient history（陈年旧事）
  • 空乘递来一本怪书：anything light（轻松点的）
• 总统拍档1996
  • 球场上暗中较劲：too little too late（补救得太少也太晚）
  • 查档案找证据扑空：shift the stink（把脏水泼给别人）
  • 前总统被请去戴维营：skedaddle（快溜）

同一词条的短语

• live and breathe
• live and let live
• live by your wits
• live hand to mouth
• live in sin
• live it up
• live a lie
• live off the fat of the land
• live off the land
• live to fight another day
• you haven't lived
• you live and learn

习语频道里接下来

• for certain
• every inch
• have a heart of gold
• in the dark
• to ourselves
• what's the deal
• what's with
• be bad news
• for the love of god
• out of order
• round here
• nothing like