let alone

释义

1. 1

   更不用说

   used after a statement to emphasize that because the first thing is not true or possible, the next thing cannot be true or possible either

   There isn't enough room for us, let alone any guests.连我们都没有足够的空间，更不用说客人了。

2. 2

   leave / let sb alone

   不打扰；不惊动

   to stop annoying sb or trying to get their attention

   She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.她要求别打扰她，但是摄影记者到处都跟着她。

3. 3

   leave / let sth alone

   不碰；不变动；不移动

   to stop touching, changing, or moving sth

   I've told you before — leave my things alone!我告诉过你，别碰我的东西！

电影里这样说 · 71 部

• Let alone two women.Deadpool 22018
• let alone kiss.Jojo Rabbit2019
• let alone any of us.The Fault in Our Stars2014
• let alone be married to oneMulan2020
• Let alone in the country at large.Bad Education2019
• Let me alone.Twelfth Night2012
• "She shouldn't be in Washington, let alone the White House."Game Change2012
• -Mm-hm. -Let alone clean.Gran Torino2008

在完整场景里学

• 乔乔的异想世界2019
  • 上尉训话后去烧书：on the back foot（处于下风）
  • 拒杀兔子被叫胆小鬼：let you in on（透露内情）
  • 躲家里被劝出门冒险：pluck up your courage（鼓起勇气）
• 坏教育2019
  • 办公室里安抚家长：play favorites（厚此薄彼）
  • 学生记者为软文要引语：puff piece（只报喜的吹捧稿）
  • 收下厚礼又被人劝吃三明治：a little something（一点小意思）
• 第十二夜2012
  • 公爵听曲犯相思：dying fall（渐弱的收尾）
  • 女扮男装去侍奉公爵：word for word（一字不差）
  • 吹牛跳舞又催去求爱：cut a caper（蹦跳一步）

同一词条的短语

• go it alone
• stand alone
• time will tell