give a break

释义

1. 牛津电影里 80%

   给某人一次机会；不苛求某人

   to give sb a chance; to not judge sb too severely

电影里这样说 · 45 部

• - so give me a break. - Turn it off, now.Knives Out2019
• Come on buddy give me a break Nick I ll tell you whatEyes Wide Shut1999
• Give me a break. My boss is watching me.Lethal Weapon1987
• Give me a break.The Master2012
• Give me a break!My Fellow Americans1996
• Give me a break.Ice Age2002
• Oh, give me a break.Stargate: The Ark of Truth2008
• Give me a break!The Lego Movie2014

在完整场景里学

• 利刃出鞘2019
  • 警探逐个盘问家人：pass the torch（交接衣钵）
  • 私家侦探初次登场：at the behest of（受某人之托）
  • 一家人复盘派对争吵：the black sheep of the family（害群之马）
• 总统拍档1996
  • 球场上暗中较劲：too little too late（补救得太少也太晚）
  • 查档案找证据扑空：shift the stink（把脏水泼给别人）
  • 前总统被请去戴维营：skedaddle（快溜）
• 乐高大电影2014
  • 照说明书过完清晨：put to sleep（让人昏睡）
  • 清晨跟歌起床上班：between the lines（字里行间）
  • 违规留在工地捡到反抗件：I hate to tell you this（这话我真不想说）

同一词条的短语

• break away
• break down
• break down
• break for
• break in
• break in
• break in
• break into
• break off
• break off
• break out
• break out

习语频道里接下来

• could just as well
• a piece of cake
• more or less
• the last minute
• to death
• would rather
• be no good
• good for you
• in other words
• too bad
• depending on
• take the wrong way