
哈里・考爾(Gene Hackman 飾)是全美國最頂尖的竊聽與錄音專家,性格孤僻、極度內向、被宗教愧疚感折磨,一生只做一件事:用最精密的裝置錄下別人聽不到的對話。 這次他接到一單機密任務:在舊金山聯合廣場,錄下一對年輕男女的秘密談話。他完美完成工作,卻在反覆聽錄音時,從模糊字句裡聽出陰謀、謀殺與殺機。 哈里本想 “只錄音、不問事”,但良知與恐懼讓他越陷越深。他開始偏執、焦慮、被幻覺與監視感吞噬,堅信自己手裡的錄音帶會害死那對男女。最終,他以為自己阻止了悲劇,卻落入一個完全反轉、細思極恐的真相陷阱 ——他監聽了世界,卻從未能真正聽懂那段對話。
每個短語都有自己的頁面,收著它在電影裡被說出來的原句。
“"I'm done. We just need to figure this out civilly." A crucial breakthrough came when a spy pen, discovered in the Morphews' bedroom closet, revealed recorded conversations between Suzanne and a secret lover.”
“Agents secretly wiretapped phones, monitored meetings, followed King and his associates, and collected information about his private activities.”
“A self-serving chain of snitches and sellouts leads to the missing link in this grubby conspiracy. The man who pulled the trigger on Dean Milo.”
“Authorities planted wiretaps and deployed an undercover officer to pose as a hitman threatening to expose the conspiracy. Savion and Orima openly discussed how Patricia had spent over 600 million liar to arrange her ex-husband's assassination.”