長影片 · 獨白跟讀 · 2005
《超級無敵掌門狗:人兔的詛咒》電影獨白跟讀
《超級無敵掌門狗:人兔的詛咒》裡挑出的 13 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 13 段獨白看這部電影的全部章節 →
B110 句 · 42sI'm sorry, Gromit.
華萊士的乳酪困境與新發明超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005說話者從個人坦白轉向熱情的科學解釋,語速變化豐富,非常適合跟讀練習。
B14 句 · 16sOh, Victor. I felt we'd made a real breakthrough with this hunting obsession of yours. I really thought you'd changed.
維克多的真實本色超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005說話者堅定且理直氣壯的語氣,非常適合練習節奏感強、自信的英語表達。
B119 句 · 1m 45sWhy didn't we think of it before, lad?
天才般的兔子洗腦計劃超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005從靈光一現到興奮解釋的快速轉變,為學習者提供了極佳的節奏練習機會。
B115 句 · 1m 12sKnow what? I'll tell ya. If ya ask me, this was arson.
兔妖降臨的懲罰超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005從關於縱火的玩笑演變為超自然預言,這種戲劇性的升級非常適合練習語調和情感強度的變化。
B113 句 · 1m 1sThat's the biggest trap of all.
溫柔陷阱計劃超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005說話者使用了富有表現力、有節奏感的語言和多變的語調來描述一個幽默的計劃。
B117 句 · 1m 9sWe've created a monster.
我們創造了一個怪物超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005從驚慌失措到興奮不已的情緒轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化練習。
B18 句 · 25sI know your little secret, Pesto.
維克多的惡毒指控超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005語速快且充滿傲慢感,非常適合練習節奏重音和角色化的語調變化。
B18 句 · 28sWhat? You think that I'm the...
這只是健康飲食的反應超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005快速的否認和防禦性語氣為練習自然對話節奏和重音提供了極佳素材。
B16 句 · 23sBut this is simply dreadful news.
面臨威脅的五百年傳統超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005戲劇性的憂慮升級讓學習者能夠練習富有表現力和情感色彩的說話方式。
B19 句 · 38sOh. I'm afraid I have some rather bad news, Wallace.
艱難的決定超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005說話者使用了正式、禮貌但堅定的語言,非常適合練習有節奏感且高階的英語。
B111 句 · 29sQuiet!
捕獲怪物的計劃超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005說話者使用了戲劇性的停頓和變化的語氣強度,非常適合練習節奏控制和重音。
B110 句 · 35sYou don't understand. The hunt is off.
維克多的反派真面目超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005從否認到充滿威脅且自信的反派獨白,節奏轉換極快,非常適合練習語感。
B18 句 · 28sWell, I think you deserve this, Gromit.
致格羅米特與華萊士的讚歌超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 · 2005說話者語氣溫暖、正式且富有節奏感,非常適合練習情感起伏。
超級無敵掌門狗:人兔的詛咒 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。