《高樓大劫案》電影獨白跟讀
《高樓大劫案》裡挑出的 21 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B16 句 · 10sHey, it's the man in the suit. Hey.
街頭挑釁高樓大劫案 · 2011這種充滿攻擊性的語氣和有節奏的辱罵,是練習情感強度和重音模式的絕佳素材。
B112 句 · 41sThe average apartment at The Tower costs $5.6 million.
大廈的服務準則高樓大劫案 · 2011語速極快且情緒不斷升級的警告,為跟讀練習提供了極佳的節奏感。
B111 句 · 38sWe told the kids that we were turning the apartment into a park. Going green.
一個非法佔屋者的絕望現狀高樓大劫案 · 2011這段獨白的情緒從諷刺的幽默轉向深刻的悲哀,非常適合練習細微的語調變化。
B18 句 · 23sWhy don't we hit it tonight, Josh? Raise some hell.
時代廣場的醉酒回憶高樓大劫案 · 2011快速的敘述和幽默的描述提供了極佳的節奏和語調練習機會。
B15 句 · 39sWall Street kingpin Arthur Shaw,
華爾街大亨亞瑟·肖的隕落高樓大劫案 · 2011新聞播報式的正式、有節奏的語調非常適合練習專業語調和清晰度。
B16 句 · 20sThe rules of Mr. Shaw's house arrest are simple.
頂層公寓現在是最高安全監獄高樓大劫案 · 2011權威且命令式的語氣非常適合練習堅定有力的表達和節奏感。
B112 句 · 44sI gave it to him, Josh. All my money.
二十九年開門生涯的代價高樓大劫案 · 2011情感的遞進和年份、地點的節奏性重複,非常適合練習語速控制和重音強調。
B16 句 · 19sDo you understand the shit-storm that can be brought down on this building?
大廈的零容忍政策高樓大劫案 · 2011這段話充滿了強烈的權威感和節奏感,非常適合練習威嚴的語調。
B16 句 · 13sOh.
檔案裡的秘密高樓大劫案 · 2011這種快速報出個人資訊的語速非常適合練習英語的節奏感和自然對話節奏。
B17 句 · 25sI have to tell you something,
失蹤的兩千萬高樓大劫案 · 2011從猶豫到嚴肅陳述的情緒轉變,有助於學習者練習不同語氣之間的轉換。
B111 句 · 25sLook at us. We're basically waiters.
觀察的藝術:我們其實無所不知高樓大劫案 · 2011語速加快且自信心不斷增強,非常適合練習節奏感和說服性的語調。
B113 句 · 26sI do remember you!
關於「癲癇男孩」的爭論高樓大劫案 · 2011這種快節奏、帶有指責性的語氣和富有節奏感的爭論,非常適合練習自然對話語速和情緒爆發。
B114 句 · 31sAll right, listen up, y'all got 15 minutes to go out there and steal me something.
十五分鐘的小偷挑戰高樓大劫案 · 2011說話者使用了命令式和有節奏感的語言,非常適合練習堅定有力的語調。
B19 句 · 45sYou know what's considered the greatest move in the history of chess, Josh?
馬歇爾式的騙局高樓大劫案 · 2011說話者使用高明的國際象棋比喻來確立統治地位,為影子練習提供了極佳的節奏變化。
B16 句 · 18sThat's ridiculous! You're not qualified.
荒謬的搶劫計劃高樓大劫案 · 2011連珠炮式的反問和不斷升級的情緒非常適合練習情感語調和節奏。
B110 句 · 38sI know some of you believe I'm the reason "Paul McCartney didn't buy an apartment here in 2008.
大廈感恩節動員演講高樓大劫案 · 2011演講者使用了富有節奏感、說服力的語言和戲劇性的隱喻,非常適合練習演講語調和節奏。
B111 句 · 23sSo, as you'll see, this entire apartment is being redone.
豪華公寓帶看高樓大劫案 · 2011節奏感十足的設施介紹非常適合練習描述性形容詞和職業化的語速。
B120 句 · 44sHey, Josh, I'm a thief.
我就是個小偷高樓大劫案 · 2011語速極快且情緒不斷升級,非常適合練習節奏感和重音強度。
B17 句 · 19sI really don't want to do that. I wanna go home now.
劫案中的懷舊時刻高樓大劫案 · 2011從恐慌到懷舊敘述的快速轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化練習。
B18 句 · 14sGod damn it, Josh.
偷走黃金車的代價高樓大劫案 · 2011這種充滿震驚和難以置信的快速語速非常適合練習跟讀節奏。
B16 句 · 15sYou just forfeited $10 million.
失去千萬美金的代價高樓大劫案 · 2011說話者使用了強烈的、有節奏感的表達方式和高風險的情境來傳達權威感和威脅感。
高樓大劫案 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。