長影片 · 獨白跟讀 · 2019
《獅子王》電影獨白跟讀
《獅子王》裡挑出的 18 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 18 段獨白看這部電影的全部章節 →
B18 句 · 27sLife's not fair...
生命的不公獅子王 · 2019緩慢、憤世嫉俗的語調和沉重的情感分量使其成為練習戲劇化語調的完美素材。
B128 句 · 1m 39sLook, Simba.
生命輪迴的教誨獅子王 · 2019富有節奏感且富有哲理的語調,非常適合練習氣息控制和深沉的情感表達。
B114 句 · 35sIf you wish to kill something...
斯卡那充滿諷刺的教訓獅子王 · 2019說話者使用了居高臨下且風趣的語氣,非常適合練習細微的情感變化。
B15 句 · 13sA monarch who ignores tradition?
絕不隨波逐流的國王獅子王 · 2019這段臺詞展現了強烈的反叛性格,句式有力且富有節奏感,非常適合練習斷句。
B111 句 · 44s(SINGING) Everybody look left
我等不及要當國王了獅子王 · 2019節奏感強且歡快的歌詞非常適合練習連讀和充滿活力的語調。
B15 句 · 17sYou deliberately disobeyed me.
責任的重量獅子王 · 2019說話者語氣嚴厲且權威,停頓清晰,非常適合練習節奏感強的教導式朗讀。
B19 句 · 25sYou fools have stripped your land of every living thing.
鬣狗的誘惑獅子王 · 2019說話者使用了具有說服力和節奏感的語言來操縱他人,是練習語調和節奏的絕佳素材。
B15 句 · 13sMufasa has always shown too much restraint...
混亂的新時代獅子王 · 2019這段文字充滿了野心和力量感,非常適合練習強有力、權威性的演講。
B121 句 · 1m 30sMufasa is yesterday's message
準備好迎接新時代獅子王 · 2019富有節奏感的反派腔調和不斷升級的情緒強度,非常適合練習戲劇性的重音和語速控制。
B113 句 · 51sMufasa's death is a terrible tragedy.
刀疤對獅群的虛偽演說獅子王 · 2019戲劇性的節奏和正式的詞彙非常適合練習情感起伏和演講節奏。
B18 句 · 20sWell, to change the future, you gotta put your past behind you.
改變未來:放下過去獅子王 · 2019富有節奏感的遞進和勵志的語調,非常適合練習句子重音和情感表達。
B17 句 · 17sThere's plenty to go around.
刀疤的殘暴野心獅子王 · 2019反派傲慢且威脅性的語調為練習戲劇性的語調起伏和權力對比提供了極佳素材。
B110 句 · 30sOh, I don't know.
關於皇家先王的荒誕想法獅子王 · 2019語調從好奇到嘲諷的快速轉變,是練習情感韻律的絕佳素材。
B19 句 · 43sThe sweet caress of twilight
黃昏下的奇妙時刻獅子王 · 2019歌詞富有節奏感和韻律感,是練習連讀和情感表達的絕佳素材。
B14 句 · 9sIt's something I learned out here, okay?
「無憂無慮」的人生哲學獅子王 · 2019這段話通過富有節奏感的重複來解釋核心主題,非常適合練習口語流利度和重音強調。
B16 句 · 15sSarabi, why put yourself through this?
斯卡殘酷的誘惑獅子王 · 2019說話者使用了居高臨下且具有操縱性的語氣,非常適合練習節奏感強的說服力和情感轉變。
B17 句 · 22sMust this all end in violence?
史卡虛偽的道德綁架獅子王 · 2019這段獨白包含戲劇性的停頓和語氣的轉變,非常適合練習情感細微差別和說服性的節奏感。
B16 句 · 12sIt sounded a lot like he just said "chubby".
彭巴拒絕被羞辱的宣言獅子王 · 2019從滑稽的自卑到英雄般的堅定,這種情緒轉變非常適合練習情感化的跟讀。
獅子王 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。