《疤面煞星》電影獨白跟讀
《疤面煞星》裡挑出的 30 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B124 句 · 1m 3sSo I fuck up!
托尼的憤怒咆哮疤面煞星 · 1983語速極快且情緒起伏劇烈,是練習英語節奏和重音的絕佳素材。
B112 句 · 49sHe's political. Yeah.
為了綠卡而進行的任務疤面煞星 · 1983快速的資訊傳遞和從政治背景到個人動機的轉變,為節奏練習提供了極佳素材。
B118 句 · 1m 1sYou want to make some big bucks?
高風險的哥倫比亞交易疤面煞星 · 1983語速極快且指令明確,非常適合練習高壓對話中的節奏感和重音。
B16 句 · 28sWhat's the story? Tony!
偷竊的代價疤面煞星 · 1983這種激烈且具有攻擊性的語氣非常適合練習高壓環境下的情感語調和節奏感。
B112 句 · 46sYou know who that is? Luis and Miguel Echevierra.
什麼是「貪婪之豬」疤面煞星 · 1983節奏感強且帶有敘事風格,非常適合練習自然語速和重音。
B14 句 · 13sWhat is your problem, baby?
粗魯的真相疤面煞星 · 1983語速極快且語氣充滿攻擊性,是練習節奏感和情感重音的絕佳素材。
B14 句 · 13sThis country, you gotta make the money first.
成功的公式:金錢、權力與女人疤面煞星 · 1983「Then when you get...」這種節奏感極強的排比句非常適合練習重音和語速控制。
B19 句 · 31sAll that's over, starting today.
為了家人,我成功了疤面煞星 · 1983從掙扎到成功的強烈情感轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化。
B113 句 · 49sWe haven't heard a word from you in five years.
母親的嚴厲拒絕疤面煞星 · 1983情緒起伏劇烈且帶有節奏感的指責,是練習重音和語調的絕佳素材。
B114 句 · 46sI just want you to know that I don't care.
母親無條件的愛疤面煞星 · 1983溫柔、撫慰的語調非常適合練習柔和、流暢的說話方式。
B110 句 · 35sLet's get this straight now.
我的尊嚴與諾言疤面煞星 · 1983托尼那種充滿挑釁且富有節奏感的表達方式,非常適合練習帶有情緒張力的重音和堅毅的語調。
B19 句 · 33sWhy don't I go back and talk to Frank
最後的警告疤面煞星 · 1983索薩冷靜卻充滿威脅的語氣,為學習者練習微妙且帶有威懾力的語調提供了極佳的對比。
B18 句 · 35sLook, Frank, the time has come.
必須眼界大開疤面煞星 · 1983說話者使用短促有力的句子來傳達野心和掌控感,非常適合練習節奏感和重音。
B114 句 · 1m 9sOkay, here's the story.
從底層爬向巔峰的野心疤面煞星 · 1983說話者對他人生經歷和野心的強烈、有節奏的表達,為情感節奏和重音練習提供了極佳素材。
B124 句 · 1m 19sYou know how this works?
腐敗警官的交易條件疤面煞星 · 1983談判中富有節奏感且帶有威脅性的語調,是練習語速控制和重音強調的絕佳素材。
B110 句 · 22sNone of my business? The fuck it ain't!
別逼我疤面煞星 · 1983這種激烈、具有攻擊性的語氣和快速的節奏,非常適合練習情緒爆發和重音強調。
B111 句 · 40sHe's your brother. He loves you. That's why he did it.
保護的負擔疤面煞星 · 1983這段話語調富有說服力且節奏感強,非常適合練習情感細微差別和對話節奏。
B19 句 · 35sTony, why the fuck would I hurt you?
言而無信的人就是蟑螂疤面煞星 · 1983強烈的情感爆發和富有節奏感的指責,非常適合練習重音和強調。
B116 句 · 49sSo you come to me with some kind of thing. Okay.
洗錢的難題疤面煞星 · 1983這段對話包含快速且具有說服力的談判,節奏多變,非常適合練習自然語流。
B18 句 · 32sThat prick!
托尼的憤怒與不信任疤面煞星 · 1983語速極快且情緒轉換劇烈,非常適合練習侵略性的英語重音和節奏。
B16 句 · 15sIt's those guys, man!
真正的壞人疤面煞星 · 1983這段臺詞充滿了強烈的、有節奏感的髒話和高漲的情緒,非常適合練習攻擊性的重音和語速控制。
B17 句 · 26sWho put this thing together? Me! That's who!
我誰都不需要疤面煞星 · 1983這段獨白充滿了強烈且有節奏感的爆發,以及重複的句式,非常適合練習情感重音和語調。
B110 句 · 19sBack then I worked in pictures down in Colombia.
當年的電影歲月疤面煞星 · 1983對話式的流利度和敘事節奏為練習自然的敘述語調提供了絕佳機會。
B19 句 · 43sI know all that bullshit, Seidelbauml Save your breath.
我會叫我的律師疤面煞星 · 1983這種快速且傲慢的語調非常適合練習侵略性的英語重音和節奏。
B118 句 · 1m 41sI've heard about financial support your government receives from the drug industry in Bolivia.
全球毒品貿易的悲劇喜劇疤面煞星 · 1983說話者使用了節奏感強的重複和尖銳的諷刺,非常適合練習說服性的語速和重音。
B115 句 · 1m 4sYou got tits, you need a bra.
托尼對艾爾薇拉生活方式的憤怒控訴疤面煞星 · 1983快速的語速和原始的情緒爆發為練習節奏和重音提供了極佳的機會。
B120 句 · 1m 44sWhat're you looking at?
壞人的宣言疤面煞星 · 1983語速極快且充滿攻擊性,是練習英語節奏感和情感重音的絕佳素材。
B114 句 · 40sMake you feel good?
我不是那種畜生疤面煞星 · 1983語速極快且情緒起伏劇烈,非常適合練習攻擊性的節奏感和重音。
B17 句 · 21sThere's not gonna be a next time, you dumb cocksucker! You blew it!
你以為你在跟誰說話?疤面煞星 · 1983這種激烈且具有攻擊性的語氣非常適合練習高壓環境下的情感語調和重音。
B14 句 · 16sWe're going to war.
宣戰時刻疤面煞星 · 1983這種充滿力量感且節奏鮮明的宣戰語氣,非常適合練習重音和語速控制。
疤面煞星 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。