《美食總動員》電影獨白跟讀
《美食總動員》裡挑出的 15 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B111 句 · 47sI know I'm supposed to hate humans, but there's something about them.
發現烹飪的卓越之美美食總動員 · 2007說話者使用富有描述性和節奏感的語言來表達驚歎,非常適合練習情感語調。
B17 句 · 21sGreat cooking is not for the faint of heart.
偉大烹飪的秘訣美食總動員 · 2007這段勵志演講使用了富有節奏感且有力的語言,非常適合練習情感重音和語速控制。
B16 句 · 25sYou are cooking?
廚師長的憤怒咆哮美食總動員 · 2007這種快節奏、高強度的辱罵非常適合練習情感語調和攻擊性的重音處理。
B16 句 · 19sI need this job. I've lost so many.
我竟然在跟一隻老鼠說話美食總動員 · 2007從絕望到難以置信的情緒轉變非常劇烈,非常適合練習情感語調。
B15 句 · 21sOkay. So let's think this out.
這簡直是瘋了美食總動員 · 2007從邏輯規劃到精神崩潰的快速轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化練習。
B16 句 · 26sCongratulations. You were able to repeat your accidental success.
廚房生存法則美食總動員 · 2007權威且命令式的語氣非常適合練習堅定有力的語調和重音。
B17 句 · 21sBecause haute cuisine is an antiquated hierarchy built upon rules written by stupid old men.
廚房裡最強悍的廚師美食總動員 · 2007語速極快且情感強烈,非常適合練習節奏感和重音。
B111 句 · 36sI'm cutting vegetables. I'm cutting vegetables?
晚餐高峰期的混亂美食總動員 · 2007情緒不斷升級且句子長而急促,是練習氣息控制的絕佳挑戰。
B14 句 · 12sThe only way to get the best produce is to have first pick of the day
獲取頂級食材的秘訣美食總動員 · 2007節奏感強且富有生活智慧,非常適合練習自然語速。
B14 句 · 21sI just took it to be polite. I don't really drink, you know.
品味藝術:不應錯過的佳釀美食總動員 · 2007說話者使用了高階詞彙且節奏感強,非常適合練習優雅且具說服力的表達。
B16 句 · 21sWhy is it so hard to talk to you? Okay. Here we go.
為了靈感,我願意賭上一切美食總動員 · 2007情感的快速升級和「我將要」的節奏性重複,非常適合練習語速控制和情感強度。
B113 句 · 41sLook, I don't want to fight.
林奎尼對雷米的真誠道歉美食總動員 · 2007從脆弱到感激的情感轉變提供了極佳的節奏變化,非常適合跟讀練習。
B14 句 · 14sYou're stealing food? How could you?
背叛與憤怒的爆發美食總動員 · 2007高強度的憤怒和快速的語速非常適合練習富有表現力和力量感的英語。
B115 句 · 1mI know this sounds insane, but...
關於那位小廚師的真相美食總動員 · 2007這段獨白經歷了從脆弱到充滿激情的說服過程,非常適合練習語速節奏和重音強調。
B110 句 · 30sMake sure that steak is nice and tenderized.
廚房裡的忙亂指令美食總動員 · 2007快速的指令和多樣的烹飪術語為影子練習提供了極佳的節奏感。
美食總動員 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。