長影片 · 獨白跟讀 · 2013
《菲洛梅娜》電影獨白跟讀
《菲洛梅娜》裡挑出的 9 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 9 段獨白看這部電影的全部章節 →
B15 句 · 26sI would like to make a statement regarding the circumstances of Mr Martin Sixsmith's resignation.
政府的尷尬處境菲洛梅娜 · 2013正式且有節奏的新聞播報風格非常適合練習專業語調和清晰度。
B18 句 · 30sWell, the thing is, I'm working on a book at the moment about Russian history.
所謂「人性故事」的定義菲洛梅娜 · 2013這段話包含快速且憤世嫉俗的邏輯推理,非常適合練習語速節奏和重音。
B16 句 · 18sI've always thought that Saint Christopher was a bit of a Mickey Mouse saint.
關於上帝的一個難題菲洛梅娜 · 2013說話者猶豫且沉思的語調為練習自然停頓和語調提供了絕佳機會。
B14 句 · 25sI still go to Mass and...
一位母親唯一的願望菲洛梅娜 · 2013她哀求時的情感脆弱感和節奏感非常適合練習富有表現力的語調。
B15 句 · 17sAll these years, wondering whether Anthony was in trouble or in... prison, or goodness knows where.
多年來的忐忑不安菲洛梅娜 · 2013她表達恐懼時的情感脆弱感和節奏感,非常適合練習富有表現力的語調。
B16 句 · 21sI remember that day at the fair.
無法彌補的遺憾菲洛梅娜 · 2013情感的轉變和緩慢的語速為練習呼吸控制和感傷語調提供了絕佳機會。
B16 句 · 23sSupposing we didn't get on the aeroplane tonight?
等待一個啟示菲洛梅娜 · 2013猶豫且帶有疑問句式的結構非常適合學習者練習升調和表達不確定性。
B19 句 · 35sWhy did you keep this a secret for 50 years?
隱瞞真相也是一種罪菲洛梅娜 · 2013她懺悔時的情感重量和節奏感,非常適合練習深沉且富有表現力的跟讀。
B14 句 · 14sI read a very funny headline in a satirical newspaper the other day, about the earthquake in Turkey.
對信仰的諷刺觀點菲洛梅娜 · 2013這種憤世嫉俗、語速較快的諷刺新聞式表達,是練習自然語速的絕佳挑戰。
菲洛梅娜 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。