長影片 · 獨白跟讀 · 2006
《局內人》電影獨白跟讀
《局內人》裡挑出的 13 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 13 段獨白看這部電影的全部章節 →
B18 句 · 36sBut there's a vast difference between being stuck in a tiny cell and being in prison.
完美劫案的邏輯局內人 · 2006這種關於“何時、何地、為何、如何”的有節奏且富有哲理的表達,非常適合練習語速和停頓。
B19 句 · 29sWas it a time when I thought I might not see my family again? Yeah.
危機時刻對家人的思念局內人 · 2006說話者使用了自然的、猶豫的停頓和情感上的脆弱感,非常適合練習真實的對話流。
B112 句 · 45sNow, Mr Case, why don't you let me explain to you how I work?
我的辦事原則局內人 · 2006說話者使用了說服性的邏輯和條件句,非常適合練習有節奏感的談判口語。
B17 句 · 30sIt's been a very tense situation for several hours now.
曼哈頓銀行劫持事件現場直播局內人 · 2006新聞播報員正式且有節奏的語調非常適合練習專業發音和清晰度。
B16 句 · 15sI'm fucking tired of this shit. What happened to my fucking civil rights?
對公民權利受損的憤怒控訴局內人 · 2006語速極快且情感強烈,非常適合練習節奏重音和表達挫敗感。
B18 句 · 27sHow you doing?
談判專家的安撫之道局內人 · 2006這段話語氣冷靜專業,用於緩解緊張局勢,非常適合練習平穩的語速。
B15 句 · 17sWell, how do you know it's Albanian?
確信無疑的阿爾巴尼亞語局內人 · 2006語速較快且語氣堅定,非常適合練習語言節奏感和重音強調。
B14 句 · 11sYo, yo, yo. There go that motherfucker right there.
這場遊戲的規則局內人 · 2006充滿口語和街頭俚語的對話,對於練習自然語調非常有挑戰性。
B17 句 · 21sSo, they're playing tapes for us now.
一場被設計的圈套局內人 · 2006語速較快且帶有憤世嫉俗的語氣,非常適合練習自然語感和表達挫敗感。
B19 句 · 39sLet me tell you a story.
關於贓款的故事局內人 · 2006說話者使用了引人入勝的敘事結構和有節奏的語調,非常適合練習講故事時的語調變化。
B18 句 · 25sIt's a tactical nightmare. I know.
一場戰術噩夢局內人 · 2006語速極快且緊張感不斷升級,非常適合練習節奏重音和緊迫感。
B16 句 · 26sWell, let's see. In a nutshell, that you got rich, doing business with the Nazis during the Holocaust.
野心的代價局內人 · 2006說話者對罪惡感和悔恨的節奏感敘述,為跟讀提供了極佳的情感節奏。
B114 句 · 53sMy name is Dalton Russell.
完美銀行劫案的自白局內人 · 2006這種圍繞“誰、在哪裡、做什麼、何時、為什麼、如何”展開的節奏感極強的排比句式,非常適合練習語調起伏和重音強調。
局內人 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。