《我是山姆》電影獨白跟讀
《我是山姆》裡挑出的 28 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B19 句 · 37sShe wakes up all the time.
寶寶的餵奶時間表我是山姆 · 2001節奏感強的指令性重複非常適合練習語速控制和指令性英語。
B119 句 · 51sDaddy, why does the snow flake?
孩子永無止境的好奇心我是山姆 · 2001這種連珠炮式的天真提問非常適合練習自然語調和疑問句的節奏感。
B110 句 · 38sThere are four stages of a butterfly's life.
蝴蝶的生命週期我是山姆 · 2001事實陳述的節奏感和教育性語調非常適合練習跟讀。
B112 句 · 40sMr. Dawson, it's becoming clear...
對露西成長的擔憂我是山姆 · 2001專業且沉重的語氣非常適合練習正式、嚴肅的說話方式。
B116 句 · 38sHi. I don't know if you remember me.
不速之客的驚喜我是山姆 · 2001語速從禮貌的介紹到急促的指令的轉變,非常適合練習語速的變化。
B15 句 · 23sI wanted to make it a really special surprise party.
籌備一場公主派對我是山姆 · 2001簡單的句式結構和純真的語調非常適合練習自然節奏和情感真誠度。
B15 句 · 15sThis is her on her first birthday.
帶走她的那一天我是山姆 · 2001從懷舊的回憶到突然的喪失,情感的轉變非常適合練習語調和語速的變化。
B113 句 · 42sYou've grown.
永遠要志存高遠我是山姆 · 2001說話者使用了簡單但重複的句式和真誠的情感,非常適合練習語調和語氣。
B16 句 · 13sThey want to have you evaluated by a shrink...
法庭強制的心理評估我是山姆 · 2001快速傳達緊急資訊的方式非常適合練習自然語速下的節奏感。
B112 句 · 40sHi, Lucy. Thank you for calling me.
山姆真誠的留言練習我是山姆 · 2001重複的句式和情感波動為練習真誠的情感表達提供了極佳的節奏感。
B113 句 · 38sSo what makes Sam a good father?
薩姆關於父愛的簡單邏輯我是山姆 · 2001重複且純真的句式非常適合練習語感和情感真誠度。
B19 句 · 30sMs. Davis, I assume in your therapy session...
承認那些巨大的錯誤我是山姆 · 2001「巨大的錯誤」這種節奏性的重複非常適合練習重音和情感表達的力度。
B18 句 · 21sDo you think what they think?
這對我真的很重要我是山姆 · 2001情感的遞進和重複的句式非常適合練習節奏感和情感強度。
B113 句 · 30sI'm very sensitive...
什麼是真正的感同身受我是山姆 · 2001這段激烈的法庭爆發包含了強有力的修辭轉變和情感高潮,非常適合練習重音和節奏。
B110 句 · 25sI am deeply disturbed by this.
良知的懇求我是山姆 · 2001說話者使用了強有力的修辭問句和情感節奏,非常適合練習說服性的語調。
B114 句 · 32sThese responsibilities include...
薩姆職責的真相我是山姆 · 2001這段話使用了節奏感很強的列舉和對比從句,非常適合練習語速控制和重音強調。
B16 句 · 30sNo. I do.
擔心她會失去生命中重要的一部分我是山姆 · 2001這段演講情感沉重且富有節奏感,非常適合練習富有表現力的語調。
B119 句 · 53sOur strategy is...
關於操縱真相的策略我是山姆 · 2001這段對話包含快速且具有指導性的語言,情感起伏明顯,非常適合練習語速和重音。
B114 句 · 53sIsn't Lucy already smarter than you?
關於“聰明”的獨特見解我是山姆 · 2001重複的句式結構和情感上的堅定,非常適合練習語調節奏和重音。
B17 句 · 31sNo, I don't think that's a very good idea, see.
露西必須和我在一起我是山姆 · 2001說話者簡單而深刻的信念為練習情感重音和節奏感提供了極佳的範本。
B19 句 · 27sRemember when Paul McCartney wrote the song "Michelle"...
披頭士與愛我是山姆 · 2001這段懷舊的敘述使用了重複的結構,非常適合影子練習中的旋律性語調。
B118 句 · 1m 6shave had a lot of time, see, to...
什麼是好父母的定義我是山姆 · 2001重複的句式結構和真摯的情感,非常適合練習語感和重音。
B110 句 · 29sYou were supposed to show up to your first evaluation...
付出得不到回應的挫敗感我是山姆 · 2001情緒的快速升級和節奏感非常適合練習高強度表達和重音控制。
B119 句 · 1m 27sYou think you got the market cornered on human suffering?
不完美的人生重擔我是山姆 · 2001這段充滿爆發力的情感宣洩具有強烈的情緒起伏和脆弱感,非常適合練習情感語調。
B112 句 · 41sBecause I want to tell you one thing, OK?
當那些詞語變得太龐大我是山姆 · 2001情感上的脆弱感和對「Lucy」名字的有節奏重複,非常適合練習富有表現力的語調。
B111 句 · 27sYeah, because I wanted to be close.
數字「9」的奇妙聯絡我是山姆 · 2001節奏感強的重複和聯想邏輯非常適合練習語速控制與句子銜接。
B113 句 · 43sHi, sweetie.
深夜的小點心與安慰我是山姆 · 2001說話者溫柔、有節奏的安慰語氣非常適合練習柔和且富有同理心的語調。
B19 句 · 36sThey're going to put Randy on the stand tomorrow first...
坦誠的擔憂我是山姆 · 2001說話者從隨意的觀察轉變為深層、脆弱的情感告白。