《哈利·波特與混血王子》電影獨白跟讀
《哈利·波特與混血王子》裡挑出的 15 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B113 句 · 47sI know I ought not to be here.
斯內普揭露其驚人偽裝哈利·波特與混血王子 · 2009這段獨白語速沉穩且充滿張力,詞彙高階,非常適合練習細微的情感變化。
B17 句 · 22sHogwarts. What a pathetic excuse for a school.
德拉科對霍格沃茨的輕蔑哈利·波特與混血王子 · 2009這段話充滿了尖銳、傲慢的語氣和富有節奏感的諷刺,非常適合練習語調和重音。
B119 句 · 1m 15sNow, as you know...
鄧布利多的警示哈利·波特與混血王子 · 2009緩慢、有節奏且富有戲劇性的語調非常適合練習長篇演講的抑揚頓挫。
B17 句 · 24sOver time, while here at Hogwarts...
斯拉格霍恩教授的秘密哈利·波特與混血王子 · 2009說話者的語調神秘且富有節奏感,非常適合練習語調和懸疑感的停頓。
B15 句 · 15sFor weeks you carry around this book, practically sleep with it...
對那本書的痴迷哈利·波特與混血王子 · 2009這段對話節奏自然,包含像 'bloody book' 這樣的口語表達,非常適合練習地道的英語語流。
B14 句 · 20sYou astonish with your gifts, Potter.
斯內普對「天選之子」的諷刺哈利·波特與混血王子 · 2009斯內普那種緩慢、刻意且充滿諷刺的語調,為跟讀練習提供了極佳的節奏感。
B17 句 · 21sBut I'm afraid I must disappoint you, Harry.
潛藏在內心的怪物哈利·波特與混血王子 · 2009說話者語速緩慢且富有沉思感,帶有戲劇性的停頓,非常適合練習情感細微差別和節奏感。
B15 句 · 19sLook, I can't help it if she's got her knickers in a twist.
我根本不在乎哈利·波特與混血王子 · 2009說話者使用地道的口語表達不在乎的情緒,非常適合練習自然的對話流。
B111 句 · 44sI asked you to get to know Professor Slughorn, and you have done so.
真相的分量哈利·波特與混血王子 · 2009鄧布利多莊重且權威的語氣為練習嚴肅、有說服力的演講提供了極佳的節奏引導。
B17 句 · 35sPerhaps you're right.
往事如煙,不必介懷哈利·波特與混血王子 · 2009鄧布利多平靜且有節奏的語調非常適合練習細微的語調變化和溫和的威嚴感。
B19 句 · 28sQuick thinking on your part, Harry, using a bezoar.
英雄之舉與神秘的禮物哈利·波特與混血王子 · 2009這段話從讚美轉向深刻的探究,為練習說話時情感重量的轉換提供了極佳素材。
B18 句 · 34sTell me how I broke up with Lavender again.
赫敏解釋羅恩尷尬的分手經歷哈利·波特與混血王子 · 2009對話流利且包含 'bloody thrilled' 和 'put out' 等地道口語,非常適合練習語感和節奏。
B15 句 · 17sI was in the library the other night...
魂器的秘密哈利·波特與混血王子 · 2009神秘且低沉的語調為練習耳語和懸疑感的表達提供了絕佳機會。
B112 句 · 50sA Horcrux is an object in which a person has concealed part of their soul.
魂器的黑暗本質哈利·波特與混血王子 · 2009緩慢且深沉的語速以及沉重的話題,為練習戲劇性停頓和重音提供了絕佳機會。
B17 句 · 20sYou remember the conditions on which I brought you with me?
飲下魔藥的沉重代價哈利·波特與混血王子 · 2009通過 'might' 的節奏性重複,營造出極強的懸念感和情感重量。
哈利·波特與混血王子 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。