《老友記重聚特輯》電影獨白跟讀
《老友記重聚特輯》裡挑出的 29 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- B14 句
So many -- So many different episodes are like
大衛報噴泉名場面老友記重聚特輯 · 2021連珠炮點出吉他、初吻、撐傘,把片場變成索引。 - B16 句
We really were intrigued with the idea
一句話賣點陳詞老友記重聚特輯 · 2021從群像結構說到人生階段,收在 friends are family。 - B12 句
When my agent called me and said,
中彩票客串老友記重聚特輯 · 2021一通電話把客串說成中獎,興奮乾淨。 - B17 句
That's right, I stepped up.
喬伊挺身尿老友記重聚特輯 · 2021義氣宣言一步步垮成怯場,把鍋甩給錢德勒。 - B23 句
We had seen David for another role
喪臉寫成羅斯老友記重聚特輯 · 2021先記一張臉,再落到角色,選角像記憶拼圖。 - B24 句
We saw a lot of guys who you believed were actors,
同一句突然好笑老友記重聚特輯 · 2021先否定一串不笑的人,再把好笑落在馬特身上。 - B219 句
I remember I had gone in a bunch of times,
馬桶試鏡入場券老友記重聚特輯 · 2021從喝酒對詞一路栽進馬桶,再用實話把角色拿到。 - B15 句
I thought Chandler was gonna be the easiest part to cast,
錢德勒本該最好找老友記重聚特輯 · 2021從穩了到一個也不逗,五句把期待砸穿。 - B13 句
Jennifer had this warmth and sincerity
珍妮弗把瑞秋救回來老友記重聚特輯 · 2021用溫度把自私嬌氣變成可以喜歡。 - B29 句
And I just remember sitting with these five other people
低頭求製片放人老友記重聚特輯 · 2021從坐在一起到夾尾求情,一句比一句更低。 - B213 句
I remember one time I was -- It was middle of the week,
直升機拍出自家漏水老友記重聚特輯 · 2021記不清周幾,畫面卻精確到屋頂漏點,荒誕落地。 - B15 句
I was battling depression.
抑鬱時連飯都咽不下老友記重聚特輯 · 2021從搏鬥、黑暗、不出門,收到吃不下,節奏往下沉。 - B16 句
I was a gay man who wanted to have hair like Jennifer Aniston.
回家就開啟這部劇老友記重聚特輯 · 2021先自嘲髮型,再把劇說成真朋友,說到說不下去。 - B23 句
They have no idea
這部劇救過命老友記重聚特輯 · 2021把追劇說成救命,從他們不知道講到我就是其中一個。 - B26 句
First of all, I want to say I love animals.
我愛動物但是老友記重聚特輯 · 2021連聲宣告愛動物,再轉折到那隻猴子,越撇清越心虛。 - B24 句
Like, the monkey,
猴子搶戲重來老友記重聚特輯 · 2021走位、卡點、重來一層層疊,把好笑停在引爆前。 - B26 句
And one day we came to work and they said,
真把六人當兒女老友記重聚特輯 · 2021片場一聲爸媽來了,把客串說成養了六個孩子。 - B24 句
Some of that was you had to do some bottle shows.
創作者講瓶子集老友記重聚特輯 · 2021從省錢約束推到一間房寫作題,把限制說成方法。 - B24 句
So in come all the paramedics and whatever,
脫臼當晚收工老友記重聚特輯 · 2021急救進場,偏偏是全員都在的那集,拍不了別的。 - B26 句
It was a fun night,
錄製夜當場改笑話老友記重聚特輯 · 2021先說好玩,再把觀眾否決和湊一塊改詞講成工作方法。 - B14 句
I think that moment was the beginning
創作者改寫莫錢線老友記重聚特輯 · 2021從一夜情計劃講到觀眾逼他們認真挖,節奏清楚。 - B14 句
Can I just say something?
珍妮弗誇她做自己老友記重聚特輯 · 2021先道歉用詞,再把走調怪人說成全組最像本人。 - B13 句
For me when I watch it, it's -- I'm --
看自己演得出戲老友記重聚特輯 · 2021一層層拆:難看自己,因為知道那是假的。 - B12 句
I can't quite be specific about which one,
自認蓋勒家人老友記重聚特輯 · 2021三條標籤把自己釘進角色:較真、神經、緊褲。 - B24 句
You know, I got the audition sides across my fax machine,
詹妮絲從傳真裡來老友記重聚特輯 · 2021從試鏡稿到「她住在我身體裡」,把角色說成寄生。 - B24 句
You seek me out.
靈魂像霧笛在叫老友記重聚特輯 · 2021連珠炮把拒絕寫成命運,霧笛比喻一次釘死。 - B25 句
Honestly, I remember saying one time to David,
珍妮弗講第一次吻老友記重聚特輯 · 2021從怕上電視才吻,說到把暗戀灌進角色。 - B27 句
And then we get the script and, of course,
土豆對上偶像老友記重聚特輯 · 2021先抬肖恩·潘到世界第一,再砸自己是顆土豆。 - B13 句
If the show was about that time in your life
朋友變家人的日子過了老友記重聚特輯 · 2021用一段人生階段解釋為何該停,自然、不煽情。