長影片 · 獨白跟讀 · 1995
《星期五》電影獨白跟讀
《星期五》裡挑出的 10 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 10 段獨白看這部電影的全部章節 →
B113 句 · 34sEvery time I come in the kitchen, you in the kitchen...
廚房裡的食物小偷星期五 · 1995這種節奏感很強的抱怨和具體的食物清單,是練習自然挫敗感和列表式語調的絕佳機會。
B16 句 · 10sI know you don't smoke weed.
因為今天是星期五星期五 · 1995這種富有節奏感且隨性的勸誘式表達,非常適合練習自然口語流利度。
B114 句 · 46sIt's angel dust, homes.
天使粉的慘痛教訓星期五 · 1995這種快節奏的敘述和情緒起伏非常適合練習自然口語的節奏感。
B16 句 · 13sLook, fellas.
別踩我的草坪星期五 · 1995說話者從禮貌請求轉變為明顯的惱怒,是練習情緒起伏變化的絕佳素材。
B15 句 · 12sY'all ain't never got two things that match.
永遠湊不齊的一對星期五 · 1995這種富有節奏感的、幽默的排比句式非常適合練習自然語調和喜劇節奏感。
B18 句 · 17sWhat happened to you?
被狗咬屁股的慘痛經歷星期五 · 1995這種快節奏的敘述和誇張的挫敗感非常適合練習自然對話的節奏感。
B119 句 · 59sOh, no, son. That's not the way it is.
什麼是真正的男子漢星期五 · 1995說話者語調權威且富有節奏感,充滿道德感,非常適合練習重音和語氣。
B15 句 · 16sAll right, here's what we're gonna do. I'm gonna run here and get you the gun.
Ezal 緊張的計劃星期五 · 1995快速且口語化的表達完美捕捉了角色慌亂和緊張的情緒,非常適合跟讀練習。
B15 句 · 20sCraig, I wouldn't feel comfortable lending you 200 dollars without a job.
沒錢的現實星期五 · 1995關於經濟責任的簡短而有節奏的對話,非常適合練習自然語流。
B19 句 · 26sThis was all the protection we needed.
真正的男兒之道星期五 · 1995富有節奏感的重複和富有哲理的語調,是練習語調起伏和重音的絕佳機會。
星期五 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。