長影片 · 獨白跟讀 · 2021
《失控玩家》電影獨白跟讀
《失控玩家》裡挑出的 12 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
本片全部 12 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B14 句
'Cause it's not just zeros and ones, it's hidden messages.
凱斯的程式碼自白失控玩家 · 2021從零和一講到作者夢，自戀節奏一步比一步滿。 - B28 句
You love Kentucky Fried Chicken, right?
安特萬的續作經失控玩家 · 2021用快餐比喻把原創一腳踢開，荒唐又誠實。 - B15 句
Growing up in my family, it wasn't good enough to be great.
鞦韆上的自由失控玩家 · 2021用失重那一拍把童年壓力翻成自由，節奏像盪出去。 - B28 句
We did it. Everything that we wanted to create, it actually happened.
凱斯報喜NPC覺醒失控玩家 · 2021從卡布奇諾試錯講到回憶錄，興奮裡藏著他們夢想成真。 - B26 句
Wait, hold on a second. Just stop for a second.
蓋追問自己是誰失控玩家 · 2021一連串確認問句把身份一層層剝掉，聽到背景傻瓜時崩住。 - B15 句
Don't you get it? Don't any of you get it?
蓋街上喊全是假失控玩家 · 2021一連串 fake 把城市拆掉，崩潰裡仍帶著程式腔。 - B16 句
What does that mean? Look, brother, I am sitting here
巴迪說這一刻是真失控玩家 · 2021從玩笑落到友誼，用當下把“不真實”頂回去。 - B25 句
Millie, please.
蓋求米莉醒來失控玩家 · 2021把假城市說成真家，懇求裡沒有口號，只有全部。 - C120 句
Now, from the beginning...
凱斯講蓋為何醒來失控玩家 · 2021從迴圈講到夢中女孩，把程式碼寫成告白，一層層推到米莉。 - B241 句
What I'm about to say may be hard to understand.
蓋鼓動NPC覺醒失控玩家 · 2021先緩衝難懂，再把被搶被捅寫成覺醒清單。 - B17 句
there's a world out there where we can be free.
蓋鼓動NPC開戰失控玩家 · 2021從自由世界推到一起打，再用髒話切斷舊規矩。 - B14 句
'Cause Keys and I made something great.
米莉宣佈不再陪玩失控玩家 · 2021四句從作品到自我證明，最後把遊戲改成自己的局。