長影片 · 獨白跟讀 · 1968
《面孔》電影獨白跟讀
《面孔》裡挑出的 10 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 10 段獨白看這部電影的全部章節 →
B111 句 · 28sNo, no. That's not what I mean at all.
推銷這部印象派作品面孔 · 1968說話者使用具有說服力和節奏感的語言,從枯燥的資料轉向情感衝擊。
B15 句 · 34sOoh, Dickie. Remember when we didn't have to worry about our wives and kids?
懷念那段無憂無慮的舊時光面孔 · 1968懷舊且富有節奏感的記憶流露,非常適合練習情感語調的起伏。
B18 句 · 30sMoney, Charlie, is a necessity.
金錢是生活的必需品面孔 · 1968說話者使用了憤世嫉俗且具有說服力的節奏,非常適合練習對話流和重音。
B19 句 · 45sI can... I can see it all now.
男人的投降面孔 · 1968這種快速、憤世嫉俗的語氣和不斷升級的諷刺,為高階學習者提供了極佳的節奏練習。
B110 句 · 38sAh, boy, what a life!
哎,這日子!面孔 · 1968說話者從沮喪到拼命討好的情緒轉變,非常適合練習情感語調和對話節奏。
B17 句 · 18sYes, sir. Look, just a minute.
摔跤手的往事面孔 · 1968這種快節奏的敘述和自誇的語氣非常適合練習節奏感和自信心。
B16 句 · 19sOh, boy. This kid's fantastic. He runs! He runs!
孩子們那驚人的活力面孔 · 1968這種快速且充滿熱情的描述性語速非常適合練習英語的節奏感和氣息控制。
B15 句 · 20sWhat is all this holier-than-thou crap that they hand us?
關於人性善惡的荒誕論調面孔 · 1968語速極快且帶有憤世嫉俗的語氣,非常適合高階學習者進行節奏練習。
B119 句 · 1m 15sWell, I think that I maintained my dignity throughout the entire thing.
保持尊嚴與對丈夫的愛面孔 · 1968說話者使用了對話式但帶有防禦性的語氣,非常適合練習自然節奏和情感轉換。
B111 句 · 55sI caused you a lot of pain and a lot of grief, and I almost killed ya.
機械人的盔甲面孔 · 1968說話者關於脆弱性和情感防禦的原始、哲學式的告白,為影子練習提供了極佳的節奏變化。