長影片 · 獨白跟讀 · 2012
《被解救的姜戈》電影獨白跟讀
《被解救的姜戈》裡挑出的 9 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 9 段獨白看這部電影的全部章節 →
B110 句 · 50sWell...
用屍體換錢的買賣被解救的姜戈 · 2012這種富有節奏感的解釋性語調非常適合練習語速控制和重音強調。
B18 句 · 35sMy good sir, perhaps we got off on the wrong boot.
舒爾茨的禮貌交涉被解救的姜戈 · 2012他說話時富有節奏感、正式且具有說服力的語調,非常適合練習高階英語語調。
B123 句 · 1m 34sWell, Broomhilda was a princess.
布倫希爾達的傳說被解救的姜戈 · 2012敘事節奏感和戲劇性的停頓非常適合練習敘述語調。
B115 句 · 1m 7sNow, I have to admit, we make a good team.
夥伴關係與承諾被解救的姜戈 · 2012從隨意的生意談話到真誠的激勵,提供了豐富的感情變化,適合跟讀練習。
B110 句 · 39sDoc... I am a seasoned slaver.
老練奴隸販子的生意經被解救的姜戈 · 2012說話者使用了高雅且帶有蔑視感的語言,非常適合練習正式且具有攻擊性的語調。
B14 句 · 27sWell, gentlemen, as you can see, talented as they are, no doubt, in the kitchen, from time to time, adult supervision is required.
禮貌地藉故離開被解救的姜戈 · 2012說話者使用高階且禮貌的語言來應對緊張的社交場合,非常適合練習正式語調和節奏。
B15 句 · 39sBroomhilda Von Shaft...
對坎迪最後的告別被解救的姜戈 · 2012正式的「auf Wiedersehen」與直白的「goodbye」之間的節奏對比,是練習語調的絕佳素材。
B123 句 · 2m 14sYou leavin'.
礦場殘酷的真相被解救的姜戈 · 2012說話者用一種令人膽寒且富有節奏感的語調描述恐怖的命運,非常適合練習強烈的情感表達和語速控制。
B113 句 · 50sYou ain't gonna get away with this, Django!
坎地樂園的威脅被解救的姜戈 · 2012這種快速且具有攻擊性的表達方式,是練習節奏感和情緒爆發力的絕佳素材。
被解救的姜戈 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。