長影片 · 獨白跟讀 · 2010
《神偷奶爸》電影獨白跟讀
《神偷奶爸》裡挑出的 9 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 9 段獨白看這部電影的全部章節 →
B117 句 · 1m 13sNow, I realise that you guys probably heard about this other villain who stole the pyramids.
格魯的惡棍戰績回顧神偷奶爸 · 2010節奏感強且語氣從隨性轉為自豪,非常適合練習句子重音。
B110 句 · 1m 2sNow, we have located a shrink ray in a secret lab, and once we take this shrink ray, we will have the capability to pull off the true crime of the century.
偷走月亮的大計劃神偷奶爸 · 2010說話者使用了戲劇性的停頓和不斷升級的情緒,非常適合練習節奏感和重音。
B15 句 · 24s...and please watch over us, and bless that we'll have a good night's sleep.
伊迪絲奇特的祈禱神偷奶爸 · 2010語調從莊重到噁心意象的快速切換提供了極佳的節奏練習機會。
B14 句 · 22sWell, here's the dealio.
心中如牙齒般空洞的渴望神偷奶爸 · 2010將心臟比作長了蛀牙的牙齒,這種荒誕的比喻非常適合練習富有表現力的喜劇節奏。
B110 句 · 45sFix it? Look, it has been disintegrated. By definition, it cannot be fixed.
無法修復的獨角獸神偷奶爸 · 2010從邏輯上的拒絕到手忙腳亂的命令,語速和節奏的變化非常適合練習跟讀。
B17 句 · 21sYou iust keep walking, because I'm really not driving you!
格魯的怒火神偷奶爸 · 2010快速的計數和不斷升級的挫敗感為學習者提供了極佳的節奏練習機會。
B112 句 · 50sNow, I know there have been some rumours going around that the bank is no longer funding us.
關於銀行資金的真相神偷奶爸 · 2010從正式的宣佈到直白地承認失敗,這種語氣的轉變非常適合練習節奏感。
B15 句 · 16sCome on now, it's bedtime.
格魯的睡前掙扎神偷奶爸 · 2010語速的變化和情緒的升級非常適合練習節奏感和情感轉換。
B17 句 · 30sTonight we are going to read a new book.
格魯的新傀儡書神偷奶爸 · 2010從講故事到自我誇獎的快速轉變,為影子練習提供了極佳的節奏變化。