《美國派:集體露營》電影獨白跟讀
《美國派:集體露營》裡挑出的 15 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B129 句 · 2m 1sSHERMAN: I've been waiting for this moment for a very long time.
審判時刻:去參加軍樂隊訓練吧美國派:集體露營 · 2005從正式的權威語氣到列舉懲罰後果的節奏變化,非常適合練習語調起伏。
B110 句 · 40sAre you a rookie? You look lost.
粗魯的遭遇美國派:集體露營 · 2005連珠炮式的侮辱和突然轉入正式自我介紹的切換,非常適合練習對話語速和語氣。
B17 句 · 28sThere are rules, of course.
Tall Oaks 的規矩美國派:集體露營 · 2005說話者語氣既輕蔑又禮貌,非常適合練習微妙的社交語感和節奏感。
B14 句 · 21sGreat first day, campers. This is your Macro speaking and, hey, morale couldn't have been higher today.
輔導員的晚間動員美國派:集體露營 · 2005領導者對群體講話時清晰、權威且富有節奏感的語調,非常適合練習發音力度和語速控制。
B17 句 · 37sLet me see if I have this straight.
輔導員的調解方案美國派:集體露營 · 2005說話者使用了有節奏且平衡的結構來總結衝突,非常適合練習語速節奏。
B18 句 · 37sCome on, man. I can help. I'm the Stiffmeister.
Stifler的吹噓時刻美國派:集體露營 · 2005這種快速且自大的表達方式非常適合練習自然語速和自信感。
B17 句 · 24sHey, my roommate, Dr. Robot, busted me taping some college chicks in the shower.
潛入軍樂隊的計劃美國派:集體露營 · 2005語速快且口語化,非常適合練習自然對話流和俚語。
B115 句 · 43sI'm just giving you fair warning, cupcake. Robards Scholarship is mine.
接受挑戰:獎學金是我的美國派:集體露營 · 2005語速極快且緊張感不斷升級,非常適合練習節奏感和堅定有力的語調。
B18 句 · 28sSo, this afternoon, while the counselors were practicing for the talent show, I faked an asthma attack, and I changed both of the cameras.
偷拍到的才藝表演錄影美國派:集體露營 · 2005快速的敘述和隨意的俚語非常適合練習自然口語的節奏感。
B17 句 · 20sI know what you're doing.
揭穿偽裝的「硬漢」美國派:集體露營 · 2005連珠炮般的指責和強烈的情緒非常適合練習語速節奏和重音強調。
B18 句 · 37sI have fun. I have fun all the time. Yeah.
對未來的學業壓力美國派:集體露營 · 2005說話者急促且焦慮的語調非常適合練習情感節奏和呼吸控制。
B113 句 · 35sAll right, listen up, you lazy bunch of lip shits.
鼓舞士氣的動員演說美國派:集體露營 · 2005這種充滿攻擊性和高能量的表達方式非常適合練習節奏重音和威懾性的語氣。
B113 句 · 42sHey, if I have to ring the triangle, you have to throw the football, all right? Okay.
足球投擲教學指南美國派:集體露營 · 2005快速的指令語氣和隨後的對話互動為影子練習提供了極佳的節奏感。
B15 句 · 18sI don't socialize with bandies. I'm not a fucking bandy.
我可不是什麼樂隊宅美國派:集體露營 · 2005語速極快且帶有防禦性的語氣,非常適合練習自然對話中的語速和重音。
B15 句 · 15sI am an asshole.
馬特的真誠道歉美國派:集體露營 · 2005說話者從自我貶低轉向明確且有說服力的目的,為影子練習提供了極佳的節奏感。
美國派:集體露營 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。