《殺戮時刻》電影獨白跟讀
《殺戮時刻》裡挑出的 20 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B110 句 · 25sHow many appointments do we have today, Ethel?
每月的財務結算殺戮時刻 · 1996這段對話包含自然且帶有職業感的日常商務溝通,涉及債務和付款。
B17 句 · 22sYou know Carl Lee Hailey?
關於托尼婭的悲劇真相殺戮時刻 · 1996這種緩慢而沉重的真相揭露,是練習情感節奏和停頓的絕佳素材。
B15 句 · 19sI am an upstanding, God-fearing, respectable Southern woman...
一位正直南方女性的辯白殺戮時刻 · 1996她對自己身份描述時那種富有節奏感且憤慨的語氣,是練習重音和句子節奏的絕佳素材。
B18 句 · 26sNow, you remember when I came to you out of law school?
一次拯救世界的機會殺戮時刻 · 1996懷舊且具有說服力的語調非常適合練習節奏感強的敘述和情感強調。
B16 句 · 23sThey say the Klan is dead.
三K黨從未真正消失殺戮時刻 · 1996說話者使用了威脅性的、有節奏的語調,非常適合練習戲劇性的張力和停頓。
B16 句 · 24sBoys, I am very proud to invite you to become soldiers...
煽動種族戰爭的狂言殺戮時刻 · 1996說話者使用了極具侵略性、節奏感強且極具煽動性的反派演講辭令。
B19 句 · 30sYou know, I think about them two boys.
揮之不去的記憶殺戮時刻 · 1996沉重、憂鬱的語速非常適合練習緩慢、深思熟慮的表達和深層的情感共鳴。
B18 句 · 27sWell, simple. Okay, you take the crime and you take the criminal.
關於正義的邏輯殺戮時刻 · 1996說話者使用節奏感強、簡潔有力的句子來論證一個有爭議的觀點,非常適合練習重音和說服力。
B113 句 · 46sYou watch him die, watch him beg, watch him kick and spit the life out of him...
所謂的「覺悟者」殺戮時刻 · 1996語速極快且情感轉折劇烈,非常適合練習英語的節奏感和重音。
B19 句 · 34sThere's nothing you can say.
一種集體性的挫敗感殺戮時刻 · 1996憂鬱且沉思的語調和有節奏的停頓非常適合練習情感細微差別和呼吸控制。
B14 句 · 13sThe McNaughton Rule states...
解釋麥考南規則殺戮時刻 · 1996法律定義的清晰、有節奏的表達非常適合練習正式的發音。
B112 句 · 35sNow, help me make this clear to the jury, doctor.
揭穿專家證人的謊言殺戮時刻 · 1996這種步步緊逼的連珠炮式提問非常適合練習節奏感強且具有說服力的演講。
B115 句 · 55sYou can't blame a nigger for being a nigger...
殘忍的威脅殺戮時刻 · 1996這種充滿仇恨的激烈語氣非常適合練習掌握攻擊性的語調和情感重音。
B19 句 · 31sMr. Hailey experienced a recurrence of a dissociative condition...
醫學診斷結論殺戮時刻 · 1996正式且臨床的語氣非常適合練習清晰的吐字和權威的語速控制。
B15 句 · 15sDo you think the world needed me beating cops' heads on that picket line?
失去控制的代價殺戮時刻 · 1996說話者語氣反思且充滿悔意,帶有自然的停頓,非常適合練習情感語調。
B116 句 · 1m 14sThe truth is, I've been blaming you for all that's happened.
你接手此案的真相殺戮時刻 · 1996從指責到深刻理解的情感轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化。
B115 句 · 49sSee, Jake?
我們之間那道無形的界限殺戮時刻 · 1996強烈的指責語氣和社會評論,為高階學習者提供了極具力量感的韻律練習。
B123 句 · 1m 31sIs Carl Lee Hailey insane?
檢察官的結案陳詞殺戮時刻 · 1996這段文字具有強有力的、有節奏感的法律修辭,非常適合練習正式的重音和說服性的語速控制。
B123 句 · 1m 18sNow, I had a great summation all worked out...
辯護律師對真相的訴求殺戮時刻 · 1996從職業化的道歉到深刻的哲學提問的轉變,為情感起伏的練習提供了極大的挑戰。
B120 句 · 1m 24sThe hanging branch...
罪行背後殘酷的真相殺戮時刻 · 1996強烈的意象和有節奏的語調為練習情感重音和呼吸控制提供了絕佳機會。
殺戮時刻 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。