這個家庭有著一對父母、十二個孩子和一堆寵物,熱鬧混亂的局面反而為家庭增添快樂。尤其是那些性格不一、年齡各異的兒女們,就像活寶一樣深得父母歡喜。現在,這家人正面臨著前所未有的變化:因為父親湯姆(史蒂夫·馬丁 Steve Martin 飾)要去大城市的高校球隊任教,他們要搬往那裡生活了,這亦意味著,孩子們會有更好的教育和更廣闊的發展空間;當然,父母日漸繁忙的工作也會削減他們和孩子溝通的時間。 母親凱特(邦尼·亨特 Bonnie Hunt 飾)的作家事業也如日中天,甚至要離家宣傳新書。孩子們已經和父母日漸生疏,大城市的生活讓這個家庭得到了日漸光鮮的地位,卻失去了內在的情感紐帶。看來,湯姆和凱特要重新思考和抉擇了。
每個短語都有自己的頁面,收著它在電影裡被說出來的原句。
“They're children. I know. They're little kids. that young. They're like 15, They're fine. They're fine. Plus, this was like brother and sister. It was real. It was good.”
“We've waited a long time for you Banks children...”
“It really is beautiful. Thank you. But-- But-- I was waiting for that. --if I may, the kids in the film play basketball.”
“They're all in all in one spot. You know that, right? Mhm. You got to save the children for us. Yeah. Well, would you look at that? You made it to the end of the video. That means you really like us.”