映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I mean, they ran this place like the navy.”

Reporters Confront Boston College · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 16/21 章

• Meetings
• Accusations
• Confronting

“Even Nazis can't kill that fast.”

Laszlo Refuses to Name the Resistance · カサブランカ 1943 · 第 9/20 章

• Interrogations
• Negotiation
• Threatening

“There is no such word as "unreachable" for this office.”

Buddy Rages Over the Word Unreachable · ザ・プロデューサー 1994 · 第 6/16 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Threatening

“We have stuck it out for a whole week now. Pretty girl, eh?”

Hawkeye and Duke Want the Chaplain Out · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 3/22 章

• Talking to the boss
• Negotiation
• Complaining

“If he loves you, you won't have to tell him anything.”

Walter Double-Crosses Bensinger · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 16/18 章

• Office chat
• Job interview
• Persuading

“Those boys were like my children, Mandrake.”

Mandrake Fishes for the Recall Code · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 13/20 章

• Talking to the boss
• Interrogations
• Persuading

“If you're trying to depress me, you're right on target.”

Clifford Anderson Visits the Bruhls · デストラップ・死の罠 1982 · 第 6/30 章

• Small talk
• Office chat
• Complimenting

“You can't advance here unless you're part of it.”

Hanssen Explains Why He Stayed · アメリカを売った男 2007 · 第 4/20 章

• Office chat
• Talking to the boss
• Explaining

“Money simply slips through his fingers. It's ridiculous.”

Constanze Brings Mozart's Originals · アマデウス 1984 · 第 10/25 章

• Asking for help
• Negotiation
• Asking

“Peter, we're six drones down. Is this thing still gonna work?”

Comet Mission Fails During Dinner · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 24/25 章

• Family dinners
• Meetings
• Comforting

“The biggest man-made explosion in history.”

Teller Pitches the H-Bomb · オッペンハイマー 2023 · 第 12/28 章

• Meetings
• Speeches
• Explaining

“Well, even if it played Beethoven's Ninth Symphony I'd still say no. No, I just don't like the idea.”

Matuschek's Singing Cigarette Box · 桃色の店 1940 · 第 3/19 章

• Talking to the boss
• Meetings
• Saying no