映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It's on the brain. It's called a lobotomy.”

Catherine Learns It's a Lobotomy · 去年の夏 突然に 1959 · 第 15/27 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“She's one of my victims now. I'm taking her home.”

John Oldman's Farewell Toast · ザ・マン・フロム・アース 2007 · 第 2/10 章

• Parties
• Goodbyes & funerals
• Teasing

“There be no Hell in Barbados.”

Tituba and Sarah Go to Barbados · The Crucible 2014 · 第 24/29 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting
• Teasing

“She bore a mind that envy could not but call fair.”

Sebastian's Story and Olivia's Ring · Twelfth Night 2012 · 第 7/25 章

• Goodbyes & funerals
• Arguments
• Explaining

“You can't buy that kind of publicity.”

Lisa Brings Dinner to Jeff · 裏窓 1954 · 第 3/13 章

• Family dinners
• Couple fights
• Suggesting

“We've met before, but something tells me you're going to remember me this time.”

Lester Catches Carolyn at the Drive-Thru · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 13/14 章

• Marriage trouble
• Accusations
• Confronting

“Women and children can be careless, but not men.”

Vito Warns Michael · ゴッドファーザー 1972 · 第 9/9 章

• Parents & kids
• Warning
• Confessing

“But it would be a crime not to try.”

Puss Loses to the Bounty Hunter · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 4/22 章

• Goodbyes & funerals
• Speeches
• Threatening

“Abortion is murder, that's the long and short of it.”

Marietta Argues and Plays Matchmaker · 人生万歳！ 2009 · 第 10/16 章

• Arguments
• Family dinners
• Complaining

“You can use it to find your way back to the ship after I blow you out the airlock.”

Cooper Leaves Earth with TARS · インターステラー 2014 · 第 4/13 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Teasing

“I know everything there is to know about you, and my memory is long.”

CC and Hillary Play Cards and Reminisce · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 28/30 章

• Small talk
• Goodbyes & funerals
• Teasing

“I can't hear myself die.”

Violet's Deathbed Goodbyes · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 18/18 章

• Goodbyes & funerals
• Apologizing
• Complimenting